L’Encyclopédie/1re édition/LIVRER, DONNER, METTRE entre les mains
(Tome 9, p. 621).
LIVRER, DONNER, METTRE entre les mains de quelqu’un, en sa possession, en son pouvoir, une chose qu’on lui a vendue, dont on lui fait présent, ou qui lui appartient.
Ce terme est également usité parmi les marchands & parmi les artisans. Les premiers disent qu’ils ont livré tant de pieces de drap pour l’habillement des troupes, tant d’aulnes de damas pour un ameublement. Les autres qu’ils ont livré leur besogne, des chenets, une serrure, une commode, &c. Dictionn. de Comm.
Livrer, terme de chasse, on dit livrer le cerf aux chiens, c’est mettre les chiens après.