L’Encyclopédie/1re édition/INTERPOLATION
INTERPOLATION, s. f. (Belles-Lettres.) terme dont se servent les critiques, en parlant des anciens manuscrits auxquels on a fait des changemens ou additions postérieures.
Pour établir une interpolation, le P. Ruinart donne ces cinq regles. Il faut premierement que la piece que l’on veut donner pour ancienne, ait l’air de l’antiquité qu’on prétend lui attribuer ; 2°. que l’on ait de bonnes preuves que cette piece a été interpolée, ou retouchée ; 3°. que les interpolations conviennent au tems de l’interpolateur ; 4°. que ces interpolations ne touchent point au fond de la piece, & ne soient point si fréquentes, qu’elle en soit tout-à fait défigurée ; 5°. que les restitutions que l’on fait, reviennent parfaitement au reste de la piece. Dict. de Trévoux.
Interpolation des series, voyez l’article Serie ou Suite.