L’Encyclopédie/1re édition/INFORTIAT
INFORTIAT, s. m. (Jurisprud.) ou DIGESTE INFORTIAT, infortiatum seu digestum infortiatum, est la seconde partie du digeste ou pandectes de Justinien, qui commence au 3e titre du 24e livre, & finit avec le livre 38e. Elle a été ainsi appellée, comme étant la partie du milieu qui se trouve pour ainsi dire soutenue & fortifiée par les deux autres. Quelques-uns pensent qu’on lui a donné ce nom parce qu’elle traite des successions & substitutions, & autres matieres importantes, & qu’étant d’un plus grand usage que les deux autres parties, c’étoit celle qui produisoit le plus d’argent aux Jurisconsultes ; mais comme cette division du digeste en trois parties fut faite sans aucun art, ainsi qu’il paroît par la fin de la premiere partie & le commencement de la seconde, il y a apparence aussi que l’étymologie du nom d’infortiat vient, comme on l’a dit, de ce que cette partie est celle du milieu. Voyez au mot Digeste. (A)