L’Encyclopédie/1re édition/HYDROPHYSOCELE
HYDROPHYSOCELE, s. f. terme de Chirurgie, tumeur du scrotum causée par de l’eau & de l’air. c’est une hydrocele mêlée d’air. Voyez Hydrocele.
La complication de flatuosité se fera connoître par la rénitence de la tumeur, & le son qu’elle rend lorsqu’on la frappe, comme feroit un balon. L’hydrocele flatueuse, ou plûtôt la flatuosité de l’hydrocele se dissipera par l’usage des cataplasmes discussifs & carminatifs, faits avec les poudres de fleurs de camonille, de sureau, dans une décoction d’anis, de coriandre, &c. L’amas d’eau forme le fond & l’essentiel de la maladie ; nous en avons parlé amplement au mot Hydrocele. (Y)