L’Encyclopédie/1re édition/ELYTROIDE
(Tome 5, p. 533).
ELYTROIDE, sub. f. en Anatomie, est l’une des trois tuniques propres des testicules. Ce mot vient du grec ἔλυτρον, vagina, guaine, & εἶδος, forme.
L’élytroïde est la seconde des tuniques propres des testicules : elle ressemble à une guaine, ce qui la fait nommer aussi vaginale par quelques auteurs ; elle est formée par la dilatation de la production du péritoine ; sa surface interne est tapissée d’une membrane particuliere très-fine, qui forme une espece de diaphragme qui empêche la communication entre la guaine du cordon spermatique & la capsule ou tunique vaginale du testicule ; & l’externe est cellulaire, ce qui la rend d’autant plus adhérente à la premiere des tuniques propres, qui se nomme érythroïde. Voyez Erythroïde. (L)