L’Encyclopédie/1re édition/DETONNER
(Tome 4, p. 904).
DETONNER, en Musique, c’est sortir du ton où l’on doit être ; c’est altérer mal-à-propos la justesse des intervalles. On dit en plaisantant, de quelqu’un qui a chanté faux dès le commencement d’un air, qu’il n’a pas détonné : car pour sortir du ton il faudroit y être entré. (S)