L’Encyclopédie/1re édition/CHAMP-LEVER
(Tome 3, p. 85).
CHAMP-LEVER, v. act. & neut. en termes de Bijoutier ; c’est surbaisser avec une chape le champ d’une piece, & le réduire à la hauteur précise où il doit rester, soit pour y incruster quelques pierreries, soit pour y placer des émaux. Voyez Émailler. Dans ce dernier cas, les fonds qu’on a champ-levés, doivent être flinqués, c’est-à-dire piqués avec un burin, tel que la rape de Menuisier.
Champ-lever, en termes de Fourbisseur & de Ciseleur ; c’est l’action de creuser & de découvrir au burin, sur un morceau d’acier, les figures qu’on y a dessinées & tracées, & qu’on doit mettre en bas-relief.