L’Encyclopédie/1re édition/AUBIER
AUBIER, arbrisseau. Voyez Obier. (I).
* Aubier, s. m. (Hist. nat. Jard.) c’est une couronne, ou ceinture plus ou moins épaisse de bois blanc, imparfait, qui dans presque tous les arbres se distingue aisément du bois parfait qu’on appelle le cœur, par la différence de sa couleur & de sa dureté. Elle se trouve immédiatement sous l’écorce, & enveloppe le bois parfait, qui dans les arbres sains est à peu près tout de la même couleur, depuis la circonférence jusqu’au centre.
Le double ou faux aubier est une couronne entiere de bois imparfait, remplie & recouverte par de bon bois ; dans les arbres attaqués par des gelées violentes, le bois parfait se trouve séparé par une couronne de bois blanc ; ensorte que sur la coupe du tronc d’un de ces arbres, on voit alternativement une couronne d’aubier, puis une de bois parfait, ensuite une seconde couronne d’aubier, enfin un massif de bois parfait. Ce défaut est plus ou moins grand, & plus ou moins commun, selon les différens terreins & les différentes situations. Dans les terres fortes & dans le touffu des forêts, il est plus rare & moins considérable que dans les clairieres & les terres légeres.
A la seule inspection de ces couronnes de bois blanc, on voit qu’elles sont de mauvaise qualité ; & on les trouve telles par l’expérience. Voyez l’article Arbre. Voyez les mémoires de l’Acad. 1737. p. 276.