Iconologie (Cesare Ripa, 1643)/II/Deſir magnanime & genereux

Cesare Ripa

Iconologie où les principales choses qui peuvent tomber dans la pensée touchant les Vices et les Vertus sont représentées sous diverses figures

Traduction par Jean Baudoin.
1643 (p. 120-121).

Desir magnanime et generevx.

L’Action de ce ieune Guerrier teſmoigne aſſez clairement iuſques où l’ardent deſir de la Gloire pouſſe les ieunes courages. Que ſi ie ne me trompe, c’eſt icy la figure de cét ancien Lyſimachus, qui dans l’Amphiteatre fut ſi courageaux & ſi hardy, que de combattre vn Lion, auquel il arracha la langue.