Iconologie (Cesare Ripa, 1643)/II/Charité

Cesare Ripa

Iconologie où les principales choses qui peuvent tomber dans la pensée touchant les Vices et les Vertus sont représentées sous diverses figures

Traduction par Jean Baudoin.
1643 (p. 114).

Charité.

A Voir ces Enfans alentour de cette Femme, qui tient d’vne main vn cœur embrazé, & du chef de laquelle s’exhale vne flamme, on iuge auſſitoſt que c’eſt la Charité, qui comprend elle ſeule toutes les autres Vertus. Le Feu ſignifie l’ardeur de ſon zele, qui ne s’eſteint iamais en elle ; & par les Enfans qui l’enuironnent, il nous eſt monſtré, que cette Vertu fait ordinairement ſa demeure dans les Ames innocentes & pures.