Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/ample adj.
AMPLE adj. (an-ple — lat. ampius. même sons). Où l’on peut se mouvoir a l’aise, qui dépasse en largeur et eu longueur la mesure ordinaire • Manteau, robe, habit tris-Ktivixs. Il portait un ample gilet jaune en poil de chèvre. (Balz.) Les Grecs portaient des vêtements amples qui ne gênaient aucun organe. (Maquel.)
— Par ext. Copieux, abondant : Faire un ample repas. Quand on a copieusement déjeuné, si l’on avale sur le tout une ample fosse de bon chocolat, on aura parfaitement digéré trois heures après, et l’on dinera quand même. (Brill.-Sav.) il Grand, considérable : Il faut qu’il ait quelque part un ample magasin de hardes. (Mol.)
La gent maudite aussitôt poursuivit Tous les pigeons, en Ht ample carnage.
Cet homme par la brigue aux honneurs parvenu Ne fait plus qu’abuser d’un ample revenu. Boileau.
|| Long, étendu, complet : Détails amples et circonstanciés. Une ample relation. Fournir d’(amples renseignements.
Les chroniques les plus amples Des veuves des premiers temps Nous fournissent peu d’exemples D’Artémises de vingt ans. J.-B. Rousseau.
|| Dans ce dernier sens, Se dit particulièrement en jurisprudence avec le mot informé : Remettre une cause jusqu’à plus ample informé. Nous aurions presque toujours besoin, avant de juger, d’un plus ample informé. (De Bonald.)
— Fig.- : Une ample moisson de gloire, de lauriers. Sa conduite fournit une ample matière à la médisance. Tout le monde visible n’est qu’un trait imperceptible dans l’ample sein de la nature. (Pasc.) Il y trouve même une matière ample et continuelle à ses actions de grâce. (Mass.)
Une ample comédie en cent actes divers, Et dont la scène est l’univers. La Fontaine.
— Syn. Ample, grand, spacieux, vaste. Grand est l’expression la plus générale, il marque une étendue considérable dans toutes les dimensions. Ample ajoute à l’idée de grand celle de répondre largement à tous les besoins, de fournir au delà du nécessaire. Spacieux a rapport à l’espace considéré comme pouvant contenir à l’aise tout ce qu’on peut avoir besoin d’y mettre. Vaste exprime l’idée d’une grandeur indéfinie, qui étonne par l’absence des limites plutôt que par le nombre ou la qualité effective du contenu ; on dit d’un homme qu’il a l’esprit vaste, quand on sent qu’il est capable de grandes-pensées, quoique l’on ne connaisse pas ses pensées d’une manière précise.
— Antonymes. Etriqué, étroit, exigu, modique, petit, resserré, restreint.