Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/abat-jour s. m.
ABAT-JOUR s. m. (a-ba-jour — de abattre et jour). Sorte de fenêtre pratiquée obliquement dans le sens de la hauteur, de manière que le jour arrive presque verticalement : Les soupiraux de cave sont généralement taillés en abat-jour. Dans les prisons, presque toutes les fenêtres sont des abat-jour. || Cadre ou réflecteur en métal ou en papier adapté à une lampe pour en rabattre la lumière : Il attendait que son valet de chambre apportât les flambeaux garnis d’abat-jour. (Balz.) Il entra, et devant une table dont la superficie était inondée de la lumière que concentrait un vaste abat-jour, il aperçut l’abbé. (Alex. Dumas.) || Volet plein ou à claire-voie, que l’on place devant les ouvertures des habitations pour arrêter les rayons solaires et les insectes. || Appareil en planches appliqué aux fenêtres des prisons pour empêcher les prisonniers de voir au dehors et de correspondre avec l’extérieur.
— Par anal. Epèce de visière, ordinairement en taffetas vert, qui sert à garantir les yeux d’une trop vive lumière : Une casquette et un abat-jour en taffetas vert à fil d’archal tout crasseux annonçaient soit des précautions pour se déguiser, soit une faiblesse d’yeux assez concevable chez un vieillard. (Balz.)
— Abat-jour diorama. Abat-jour présentant des effets semblables à ceux du diorama. || Abat-jour ballon, Abat-jour en forme de ballon. || Abat-jour demi-globe, Abat-jour en forme de demi-globe. || Des abat-jour en lithophanies, Des abat-jour avec dessins transparents, comme les peintures appelées lithophanies.
— Persiennes en abat-jour, Persiennes en forme d’abat-jour.
— Bot. Ouverture placée sur le chapiteau de quelques espèces de pavots, et par laquelle s’échappent les graines.