Wikisource

Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/ab hoc et ab hac loc. adv.

< Grand dictionnaire universel du XIXe siècle
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle - A-Am
Administration du grand dictionnaire universel,  (1, part. 1, p. 20).

AB HOC ET AB HAC (a-bo-ké-ta-bak — du lat. ab hoc, de celui-ci ; ab hac, de celle-là). Fam. Expression pittoresque, imitative, qui est une onomatopée et qui signifie Confusément, sans ordre, sans raison, au hasard, à tort et à travers : Les gens de justice prennent ab hoc et ab hac, à droite et à gauche. (H. Estienne.) Qu’on raisonne ab hoc et ab hac sur mon existence. (Fontenelle.) Je me suis hâté de vous faire ab hoc et ab hac mes petites observations, dans la crainte de les rendre plus tardives. (J.-J. Rouss.)

— Parler ab hoc et ab hac, Parler sans ordre, sans raison, avoir une conversation décousue, incohérente :

Il se pendrait plutôt que de ne parler pas,
Mais ab hoc et ab hac, sans savoir bien la chose.
Th. Corneille.
Je pars en chantant ;
Un concert m’attend,
Je n’y reste qu’un instant.
J’entre au
Caveau,
Où, sur la guerre,
Buvant du scubac,
Prenant du tabac,
Je parle ab hoc et ab hac.    Désaugiers.
Sans honte, dis la vérité,
Ouvriras-tu chaque semaine
Le temple si peu respecté
De Thalie ou de Melpomène
À ce petit-maitre affecté,
Fat par penchant, sot par nature,
Qui, parlant ab hoc et ab hac,
Juge de la littérature
Comme d’un jabot et d’un frac ?
Millevoye.

— Cette locution peut aussi se placer après un nom, et s’employer adjectiv. :

Astruc avec Chirac
Vient de vider son sac
De raisons ab hoc et ab hac.Piron.

— On a dit aussi, sans doute pour la commodité du vers, et ab hoc et ab hac :

Il décide de tout et ab hoc et ab hac.
La Fontaine.

Récupérée de « https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Grand_dictionnaire_universel_du_XIXe_siècle/ab_hoc_et_ab_hac_loc._adv.&oldid=10665082 »