Grammaire de la langue serbo-croate

Grammaire de la langue serbo-croate (Grammatica della lingua slava (illirica) (1873))
deuxième édition revue et corrigée
Traduction par Dr Feuvrier.
E. Leroux.
TABLE DES MATIÈRES.

PREMIÈRE PARTIE.

ÉTYMOLOGIE.

SECTION I. — PHONOLOGIE OU THÉORIE DES SONS.

CHAPITRE I. — Des sons en général.
Pages.
§ 1. Alphabets 
 5
§ 2. Prononciation de certaines lettres 
 6
§ 3. Division des lettres 
 9

CHAPITRE II. — Euphonie.

§ 4. Définition et division 
 10
§ 5. Voyelles qui se rencontrent dans le corps du mot 
 11
§ 6. Voyelles qui se rencontrent à la fin du mot 
 12
§ 7. Rencontre de plusieurs consonnes dans le corps du mot 
 12
§ 8. Consonnes doubles 
 16
§ 9. Consonnes à la fin du mot 
 16
§ 10. Rencontre de consonnes avec des voyelles 
 17
§ 11. Amollissement des consonnes 
 18

CHAPITRE III. — Orthographe.

§ 12. De l’orthographe étymologique et de l’orthographe phonétique 
 20

CHAPITRE IV. — Accent.

§ 13. Quantité et accent des syllabes 
 22
§ 14. Règles générales sur l’accent 
 23
§ 15. Mots non accentués 
 24

SECTION II. — MORPHOLOGIE OU THÉORIE DES FORMES.

CHAPITRE I. — Des parties du discours en général.

§ 16. Racine, radical et désinence 
 25
§ 17. Division des parties du discours 
 26

CHAPITRE II. — Nom ou substantif.

§ 18. Division des substantifs 
 26
§ 19. Genre des substantifs 
 27
§ 20. Déclinaison des substantifs 
 29
§ 21-24. Première déclinaison 
 31
§ 25-28. Deuxième déclinaison 
 42
§ 29-32. Troisième déclinaison 
 46

CHAPITRE III. — Adjectif.

§ 33. Division des adjectifs 
 49
§ 34-36. Déclinaison des adjectifs 
 50
§ 37. Degrés de comparaison 
 56

CHAPITRE IV. — Pronom.

§ 38. Du pronom personnel 
 58
§ 39. Du pronom démonstratif 
 62
§ 40. Du pronom interrogatif et relatif 
 64
§ 41. Du pronom indéfini 
 66

CHAPITRE V. — Nom de nombre.

§ 42. Division des noms de nombre 
 67
§ 43. Déclinaison des noms de nombre 
 71

CHAPITRE VI. — Verbe.

§ 44 Division générale des verbes 
 73
§ 45. Verbes perfectifs et imperfectifs 
 74
§ 46. Verbes simples et composés 
 76
§ 47. Verbes primitifs et dérivés 
 76
§ 48. Conjugaison 
 77
§ 49. Recherche du radical verbal 
 80
§ 50. Formation des temps 
 82
§ 51. Division des verbes en classes 
 85
§ 52-59. Première classe 
 88
§ 60. Seconde classe 
 101
§ 61-62. Troisième classe 
 102
§ 63. Quatrième classe 
 105
§ 64-66. Cinquième classe 
 106
§ 67. Sixième classe 
 110
§ 68. Verbes auxiliaires 
 112
§ 69. Temps composés et leur formation 
 116
§ 70. Paradigme complet de conjugaison 
 119
§ 71. Verbes réfléchis et réciproques 
 122
§ 72. Verbes impersonnels 
 124

CHAPITRE VII. — Adverbe.

§ 73. Notions générales sur les adverbes 
 125
§ 74. Diverses espèces d’adverbes 
 126

CHAPITRE VIII. — Préposition.

§ 75. Division et régime des prépositions 
 139

CHAPITRE IX. — Conjonction.

§ 76. Division des conjonctions 
 141

CHAPITRE X. — Interjection.

§ 77. Division des interjections 
 143

SECTION III. — FORMATION DES MOTS.

§ 78. Notions générales 
 146
§ 79. Mots dérivés 
 147
§ 80. Mots composés 
 159

SECONDE PARTIE.

SYNTAXE.

SECTION I. — CONCORDANCE.

§ 81. Sujet et prédicat 
 169
§ 82. Participe avec sujet 
 173
§ 83. Attribut 
 173
§ 84. Objet 
 174
§ 85. Pronom 
 175

SECTION II. — EMPLOI ET RÉGIME.

CHAPITRE I. — Du substantif.

§ 86. Noms collectifs 
 176
§ 87. Rapport des substantifs entre eux 
 177
§ 88. Indication du temps 
 180

CHAPITRE II. — De l’adjectif.

§ 89. Adjectifs définis et indéfinis 
 181
§ 90. Rapport entre adjectifs et substantifs 
 182
§ 91. Comparatif et superlatif 
 184

CHAPITRE III. — Du pronom.

§ 92. Pronoms réfléchis et pronoms possessifs 
 185
§ 93. Pronoms démonstratifs 
 186
§ 94. Pronoms interrogatifs et relatifs 
 186
§ 95. Pronoms indéfinis 
 187

CHAPITRE IV. — Des noms de nombre.

§ 96. Nombres cardinaux 
 188
§ 97. Nombres collectifs 
 189
§ 98. Manière d’indiquer les dates 
 191

CHAPITRE V. — Du verbe.

§ 99. Verbe substantif biti – être – 
 191
§ 100. Verbes transitifs 
 194
§ 101. Verbes intransitifs ou neutres 
 199
§ 102. Verbes réfléchis 
 204
§ 103. Emploi des modes et des temps 
 208

CHAPITRE VI. — Des prépositions.

§ 104. Emplois de certaines prépositions 
 218

CHAPITRE VII. — Des interjections.

§ 105. Régime des interjections 
 248

SECTION III. — CONSTRUCTION.

§ 106. Construction naturelle 
 250
§ 107. Construction artificielle 
 252