English: Paul-Louis-Félix Philastre (born 7 February 1837 in Brussels, died 11 September 1902, Buyat-Beayeau, France) was a French colonial administrator, diplomat and scholar. Philastre graduated from the French naval academy in 1857 and took service on the Avalanche, arriving in Cochinchina in 1861. In 1863, Philastre was appointed inspector of native affairs in a village in the Mekong river delta and two years later he obtained the position of director of native legal affairs. In 1868, he became ill and was forced to return to France. In 1873, Philastre returned to the French colonial service in Indochina. Philastre played an important role in mediating between the French colonial authorities in Annam and the royal court in Huế. In 1874, Philastre negotiated the Second Treaty of Saigon with the Annamese court. He also served in Cambodia. He left Indochina in 1889. Philastre authored a number of works on Chinese and Vietnamese studies, the most important of which are the first French translation of the Yijing and a complete translation of Emperor Gia Long's Code, which was based on the Qing Code.
The source website claims that the photograph was taken in 2012, however, the person died in 1902, so the photograph must also have been made before 1927, so it is in the public domain.
Conditions d’utilisation
Public domainPublic domainfalsefalse
Cette œuvre est dans le domaine public en France pour l'une des raisons suivantes :
Son auteur (ou le dernier de ses auteurs dans le cas d'une œuvre en collaboration) est décédé depuis plus de 70 ans (art. L123-1 du CPI) et n'a pas bénéficié d'une prorogation de ses droits d'auteur (art. L123-8, L123-9 et L123-10 du CPI)[1] ;
C'est une œuvre anonyme ou pseudonyme (l'identité de l'auteur n'ayant jamais été révélée) ou une œuvre collective[2] et plus de 70 ans se sont écoulés depuis sa publication (art. L123-3 du CPI) ;
C'est un enregistrement de l'exécution d'une œuvre musicale ou audiovisuelle tombée dans le domaine public, et d'autre part plus de cinquante ans se sont écoulés depuis l'interprétation ou la fixation (art. L211-4 du CPI).
Notez que les droits moraux subsistent même lorsque l'œuvre est tombée dans le domaine public. En particulier, ces droits couvrent le respect du nom de l'auteur, de sa qualité et de son œuvre (art. L121-1 du CPI). L'attribution (mention du nom de l'auteur) reste donc obligatoire.
↑Les prorogations de guerre sont à prendre en compte uniquement dans le cas des œuvres musicales et des auteurs « morts pour la France ». Dans les autres cas, elles sont absorbées par le passage de la durée de protection à 70 ans (voir ce communiqué de la Cour de Cassation).
↑Le statut d'œuvre collective est assez restrictif, assurez-vous que ce statut est véritablement établi.
Uploaded a work by unknown from https://www.alamy.com/paul-louis-flix-philastre-born-7-february-1837-in-brussels-died-11-september-1902-buyat-beayeau-france-was-a-french-colonial-administrator-diplomat-and-scholar-philastre-graduated-from-the-french-naval-academy-in-1857-and-took-service-on-the-avalanche-arriving-in-cochinchina-in-1861-in-1863-philastre-was-appointed-inspector-of-native-affairs-in-a-village-in-the-mekong-river-delta-and-two-years-later-he-obtained-the-position-of-director-of-...