De la tranquilité d'âme: Correction : « 234 » → « 235 » (coquille : pointage initial sur la fin du chapitre précédent. On corrige aussi le lien)
Notes sur la consolation à Helvia: Correction : « 517 » → « 515 » (coquille : pointage initial sur la fin de la note. Il y a visiblement une erreur de numérotation sur le fac-similé avec la note suivante.)
Notes sur la consolation à Polybe: Correction : « 517 » → « 518 » (coquille : pointage initial sur la fin de la note précédente (Helvia). Il y a visiblement une erreur de numérotation sur le fac-similé.)
Note sur la vie heureuse: Correction : « 521 » → « 523 » (coquille : .)
Notes sur le Repos ou le de la Retraite du sage : Correction : « 523 » → « 525 » (coquille : décalage étrange des références de page (il y a bien +37 pour le djvu).)
Notes sur la constance du sage : Correction : « 524 » → « 526 » (coquille : décalage étrange des références de page (il y a bien +37 pour le djvu).)