Discussion Page:LeMoine - Ornithologie du Canada, 1ère partie, 1861.djvu/394

Correction  : « n’avons » → « avons » (coquille : négation erronée)
Correction  : « nous mêmes » → « nous-même » (coquille : trait d’union et « même » au singulier, le « nous » étant un pluriel de majesté)
Correction  : « Île aux Grues » → « Île-aux-Grues » (coquille : uniformisation de la graphie)
Correction  : « bec, » → « bec » (coquille : ponctuation superflue)
Correction  : « le le met » → « le mets » (coquille : doublon et graphie)
Correction  : « près » → « près, » (coquille : ponctuation superflue)
Correction  : « noirâtre brun » → « noirâtre-brun » (coquille : avec trait d’union)
Correction  : « brune » → « brun » (coquille : accord avec iris)
Correction  : « jaunâtre gris-clair » → « jaunâtre-gris clair » (coquille : traits d’union déplacés)
Correction  : « noirâtre brun » → « noirâtre-brun » (coquille : avec trait d’union)