Discussion Page:Karamsin - Histoire de l'empire de Russie, Tome IX, 1825.djvu/90

Dans l’original on lit « съ 15,000 воиновъ Королевскихъ » avec 15,000 guerriers royals (appartenants au roi). Il semble que le traducteur avait mal compris le mot королевский royal dans le sens карельский carélien.

Démarrer une discussion sur Page:Karamsin - Histoire de l'empire de Russie, Tome IX, 1825.djvu/90

Démarrer une discussion
Revenir à la page « Karamsin - Histoire de l'empire de Russie, Tome IX, 1825.djvu/90 ».