Discussion Page:Fontenelle - Entretiens sur la pluralité des mondes, Leroy, 1820.djvu/54
Dernier commentaire : il y a 1 an par Jean-Christophe BENOIST
Sur l'image de l'édition de référence, on peut lire : "il n'y a que trente-deux ans [en 1754]", alors que dans la version texte, il est inscrit "il n'y a que cinquante ans [en 1754]". Au surplus, cette dernière date ne correspond point avec celle de la parution initiale de l'ouvrage (1686). Il faut probablement y voir une coquille, et lire, à la place, 1654, année durant laquelle il y eut effectivement une éclipse de Soleil visible en Europe (voir : https://en.wikipedia.org/wiki/Solar_eclipse_of_August_12,_1654), à moins que je ne me trompe. J'ai donc pris la liberté de récrire "trente-deux" au lieu de "cinquante", et de remplacer 1754 par 1654. Quelque savant en astronomie ou en littérature pourrait-il jeter quelque lumière là-dessus ?
- Il y en a eu une aussi en 1754, et l'édition étant de 1800 peut-être que l'éditeur a pris des libertés. Et cela correspond (a peu près) aux 50 ans.. Donc les deux sont possibles. Pas facile à trancher. --Jean-Christophe BENOIST (d) 3 juillet 2022 à 21:15 (UTC)