Discussion:Le Malade imaginaire

Orthographe archaïque

Dernier commentaire : il y a 4 ans1 commentaire1 participant à la discussion

Pour mémoire, je note ici quelques graphies anciennes utilisées dans l'édition Louandre (donc qu'il ne faut pas corriger) :

L'ancienne diphtongue oi est toujours notée oi, même quand la prononciation a évolué vers [ɛ] en français contemporain (notamment dans les terminaisons de l'indicatif imparfait et du conditionnel, dans connoître, foible, roide...).
Certains accents circonflexes sur a ne sont pas encore présents : ame, grace...
Parceque est écrit en un mot.
Remercîment, dénoûment avec accent circonflexe plutôt que e muet...