Deux femmes arrivent au village, amenée sur une charrette par un picard du village de Boisvalliers. La jeune est une institutrice, la mère, bourgeoise déchue et veuve, l’accompagne. Arrivées au village, devant leur nouvelle maison, des villageois s'attroupent mais ne veulent pas aider pour rien. Enfin, une villageoise obligeante aide les deux femmes à porter leurs affaires dans l'école trop petite pour leurs meubles… et au milieu des lamentations de Mme Jacquillat mère qui devant les commères s'épanche sur leur déchéance.
