Différence de la philosophie de la nature chez Démocrite et Épicure/Bibliographie

Traduction par Jacques Ponnier.
Texte établi par Jacques Ponnier, Ducros (p. 333-359).


BIBLIOGRAPHIE



I. — 
LES TRAVAUX PREPARATOIRES ET LA DISSERTATION
 335


II. — 
TEXTES CITES PAR MARX. 
 336


III. — 
TEXTES CONTEMPORAINS DES TRAVAUX PREPARATOIRES ET DE LA DISSERTATION. 
 342


IV. — 
OUVRAGES CONCERNANT LE JEUNE MARX ET LES TEXTES DE 1839-1841.
A. Biographies de Marx. 
 345
B. Ouvrages concernant les textes de 1839-1841. 
 346


V. — 
HEGEL ET MARX.
A. Œuvres.
1. De Hegel. 
 348
2. De Marx. 
 349
B. Études sur Hegel. 
 351
C. Études sur Marx. 
 352
D. Études sur le « rapport » Marx / Hegel. 
 354


VI. — 
DEMOCRITE ET EPICURE.
1. Textes et traductions. 
 355
2. Études
 356
A) Démocrite. 
 357
B) Épicure 
 358


I. — LES « TRAVAUX PREPARATOIRES » ET LA « DISSERTATION »


Ces textes ont été édités dans le premier volume du premier tome de l’« Historisch kritische Gesamtausgabe » de K. Marx et F. Engels (MEGA). Cette édition comprend les écrits de Marx et d’Engels à l’exclusion du Capital. Le premier tome renferme les « Œuvres et écrits de K. Marx jusqu’en 1844 ». Le premier volume est paru à Francfort-sur-le-Main en 1927, le second à Berlin, en 1929.

L’édition MEGA est la seule à présenter intégralement le texte de la Dissertation. Celle de Franz Mehring (Stuttgart, 1902), intitulée Aus dem literarischen Nachlass von Karl Marx, Friedrich Engels und Ferdinand Lassalle, ne contient ni les Remarques ni l’Appendice. Elle inclut cependant dans le texte des extraits relativement importants de ces mêmes Remarques. C’est à partir de ce texte incomplet que J. Molitor traduisit en français la Dissertation, dans le tome I des Œuvres philosophiques de Karl Marx (Paris, 1946, éditions Costes). Depuis 1962, on compte une traduction italienne de ce texte : Alfredo Sabatti, Sulla fondazione del materialismo storico, Florence. Faite également d’après Mehring, elle contient en plus l’Appendice. Aucune traduction complète de la Dissertation n’existait donc en français jusqu’ici. Quant aux Travaux préparatoires, ils n’avaient jamais fait l’objet d’aucune tentative de traduction.

Nous avons utilisé le texte de MEGA. Signalons cependant qu’une photocopie de cette édition est disponible aux éditions Rowohlt. Pour faciliter la compréhension des notes de lecture que constituent les Travaux préparatoires, les éditeurs ont intercalé des titres résumant les divers passages. Nous avons maintenu ces intertitres en les signalant par des crochets.

Les Travaux préparatoires citent constamment des textes anciens, en majorité grecs. Il était impossible de faire figurer in extenso les passages auxquels le commentaire fait référence. Nous avons donc simplement indiqué les références. Par contre, quand Marx écrit une citation latine ou grecque, nous la retraduisons en français, de la manière la plus littérale possible, même au mépris du style.

D’une manière générale, nous nous sommes efforcés de traduire littéralement. Le texte de Marx, d’une extrême précision conceptuelle, nous paraissait devoir souffrir d’une transposition cherchant l’élégance du français. Pour ce qui est de la Dissertation, nous n’avons modifié la traduction de J. Molitor que là où elle nous paraissait erronée, tant au niveau de la construction qu’à celui de la précision du vocabulaire.


II. — TEXTES CITES PAR MARX


Aristote.


Arist. Méta.

Métaphysique. Edition critique, traduction anglaise et commentaire par W. D. Ross. Oxford, Clarendon Press, 1924, 2 vol. Traduction et commentaire par J. Tricot [Nouvelle édition]. Paris, Librairie Philosophique J. Vrin, 1953, 2 vol. ( « Bibliothèque des textes philosophiques » ).


Arist. Physique.


Physique. Edition critique, traduction anglaise et commentaire par W. D. Ross. Oxford, Clarendon Press, 1936. Texte et traduction française par H. Carteron. Paris. Les Belles Lettres, 1926, 2 vol.


Arist. De gen. et corr.

De generatione et corruptione [De la génération et de la corruption]. Edition et traduction par Ch. Mugler. Paris, Les Belles Lettres, 1966.


Arist. De coelo.

De Coelo [Du Ciel]. Edition et traduction par P. Moraux. Paris, Les Belles Lettres, 1965.


Arist. De part. an.

De partibus animalium [Des parties des animaux]. Edition, traduction et commentaire par J.-M. Le Blond. Paris, Aubier, 1945 ( « Bibliothèque Philosophique » ).

Arist. De gen. an.

De generatione animalium [De la génération des animaux]. Édition, traduction et commentaire par P. Louis. Paris, Les Belles Lettres, 1961.


Baur (Ferdinand-Christian).

« Das Christliche des Platonismus oder Socrates und Christus » [L’Élément chrétien dans le platonisme ou Socrate et le Christ] [in] Zeitschrift für Theologie. Tübingen, 1837, pp. 1-157.


Cicéron.

Cic. De nat deorum.

De natura deorum [De la nature des dieux]. Édition et commentaire anglais par A. Stanley Pease [Ed. du bimillénaire]. Cambridge (Mass.), Harvard University Press, 1958, 2 vol. Traduction française par l’abbé d’Olivet [in] Œuvres complètes de Cicéron. Paris, Garnier, 1878, tome XVIII.

Cic. Tusc.

Tusculanes. Édition, traduction et notes par J. Humbert. Paris, Les Belles Lettres, 1960, 2 vol.

Cic. De Fin.

De finibus bonorum malorum. Édition, traduction et notes par J. Martha. Paris, Les Belles Lettres, 1968. (1 vol. paru, contenant les livres I et II.)

Cic. De Fato.

De Fato [Du Destin]. Édition, traduction et notes par A. Yon. Paris, Les Belles Lettres, 1944.


Clément d’Alexandrie.

Clem. Al. Strom.

Stromates. Clemens Alexandrinus, II (Strom. I-VI) et III (Strom., VII-VIII). Édition O. Stahlin [in] Die Grieschischen Christlichen der ersten drei Jahrhunderte. Leipzig-Berlin, 1897 et sqq., vol. 15 et 17.


Diogène Laerce.

Vie, doctrines et sentences des philosophes illustres. Traduction par R. Genaille. Paris, Garnier-Flammarion, 1965, 2 vol.


Eusèbe de Césarée.

Eus. Prae. ev.

Praeparatio evangelica [Préparation évangélique]. Édition, traduction anglaise et commentaire par E. H. Gifford. Oxford, Clarendon Press, 1903, 4 vol.


Feuerbach (Ludwig Andreas).

Geschichte der neuen Philosophie von Bacon von Verulam bis Benedikt Spinoza [Histoire de la philosophie moderne de Bacon de Vérulam à Benoît Spinoza] (1833) [in] Œuvres complètes, édition Balin et Jald, Stuttgart, 1906, 3 vol.


Gassendi (Pierre).

Opera, Lyon, 1658, 6 vol. (Réimp. Stuttgart, Frommann, 1964).
Animadversiones in decimum librum Diogenis Laertii [Remarques sur les dix livres de Diogene Laerce]. Leyde, 1649.
Syntagma philosophiae Epicuri. La Haye, 1655, 1659.


Holbach (Paul-Henri Thiry d').

Le Système de la nature ou des lois du monde physique et du monde moral. Londres, 1770. Édition critique et commentée publiée sous la direction de Jérôme Vercruysse, en préparation aux éditions Ducros.


Leibniz (G. W.).

Die philosophischen Schriften. Édition Gerhardt, Berlin, 1875, 7 vol. (Réimp. Hildesheim, G. Olms, 1965)


Lucrèce.

Lucr. De rer. nat.

De rerum natura. Édition, traduction et commentaire anglais par C. Bailey. Oxford, Clarendon Press, 1947, 3 vol. Édition, traduction et notes par A. Ernout. Paris, Les Belles Lettres, 1920, 2 vol. Commentaires par A. Ernout et L. Robin. Paris, Les Belles Lettres, 1928, 3 vol.


Plutarque.

Plut. De eo quod.

De eo quod secundum Epicurum non beate vivi possit [On ne peut vivre heureux, même agréablement, en suivant la doctrine d’Épicure] [in] Opera moralia. Édition G. N. Bemardakis. Leipzig, Teubner, 1888-1896, 7 vol.

Plut. Adv. Col.

Adversus Coloten [Contre l’épicurien Colotès] [in] Moralia. Edition M. Polhenz. Leipzig, Teubner, 1960, vol. VII, 2. Traduction Ricard [in] Œuvres morales. Paris, Didier, 1945, T. V.

Plut. De an. procr.

De animae procreatione in Timaeo [De l’engendrement de l’âme dans le Timée] [in] Moralia. Edition C. Hubert. Leipzig, Teubner, 1960, vol. VI, 1.


Pseudo-Plutarque.

De placitis philosophorum [Des sentences des philosophes].


Philopon (Jean).

Philop.

Scholia in Aristotelem, coll. par Ch. A. Brandis [in] Aristoteles Opera. Ed. Bekker, 5 vol. (grec/latin). Berlin, 1830-1870, tome IV.


Ritter (Heinrich).

Ritter.

Geschichte des Philosophie alter Zeit, 1o teil [Histoire de la philosophie antique, 1re partie]. Hamburg, 1829-1853, 12 vol. Traduction française par C.-J. Tissot, J. Trullard et P. Challemel-Lacour. Paris, 1835-1861.


Rossini.

Rossini.

Epicuri e fragmenta librorum de Natura II et XI [Fragments des traités d’Épicure sur la nature]. Leipzig, Teubner, 1818.


Schaubach.

Schaubach.

Uber Epikurs astronomische Begriffe [Sur les concepts astronomiques d’Épicure] [in] Archiv für Philologie und Pädagogik, publiés par Seebode, Jahn et Klotz, 1839, no 4.


Schelling.

Philosophische Briefe über Dogmatismus und Kritizismus [Lettres philosophiques sur le dogmatisme et le criticisme] [in] Œuvres. Ed. Schröter-Munig, 1927-1928, t. I. Traduction par S. Jankélévitch. Paris, éd. Aubier, 1950 (« Bibliothèque Philosophique »).

Schelling, du moi comme princ.

Vom Ich als Prinzip der Philosophie oder über des Umbedingte im menschlichen Wissen [Du Moi comme principe de la philosophie ou de l’Inconditionné dans le savoir humain]. Œuvres, éd. cit.


Senèque.

Sen. De otio.

De otio aut secessus sapientia. Édition, traduction et notes par R. Waltz [in] Cicéron, Dialogues, t. IV. Paris, Les Belles Lettres, 1951 et sqq.

Sen. De brevit. vitae.

De brevitatae vitae [De la brièveté de la vie]. Traduction française, ibidem, t. II. Éd. commentée, P. Grimal. Paris, P.U.F., 1959.

Sen. De vita beata.

De vita beata [De la vie heureuse], [in] Dialogues, éd. citée, tome II.

Sen. De const. sap.

Des constancia sapientis [De la constance du sage], [in] Dialogues, tome IV.

Sen. De benef.

De Beneficiis [Des bienfaits]. Édition, traduction et notes par F. Préchac. Paris, Les Belles Lettres, 2 vol.

Sen. Ep.

Epistolae ad Lucilium [Lettres à Lucilius]. Édition, traduction et notes par H. Noblot et F. Préchac. Paris, Les Belles Lettres, 1957, 5 vol.

Sen. Ludus de morte.

Apokolokyntasis oder ludus de morte claudii [Apocolocynthose du divin Claude]. Édition, traduction et notes par R. Woltz. Paris, Les Belles Lettres.

Sen. Nat. quaest.

Naturales quaestiones [Questions naturelles]. Édition, traduction et notes par P. Oltramare. Paris, Les Belles Lettres, 2 vol.


Sextus Empiricus.

Sext. Emp. Hyp. pyrr.

Hypotyposes pyrrhoniennes [in] Sexti Empirici Opera, recensuit H. Mutschmann. Leipzig, Teubner, 1912, vol. I. Traduction et notes par G. Gordon, [in] Œuvres choisies. Paris, Aubier, 1948, pp. 155-342 (« Bibliothèque Philosophique »).

Sext. Emp. Adv. math.

Adversus mathematicos [Contre les mathématiciens], [in] Sexti Empirici Opera, vol. III (Livres I-VI). Ed. J. Mau. Leipzig, Teubner, 1954.

Sext. Emp. Adv. dogm.

Adversus mathematicos, VII-XI, [Adversus dogmáticos], [in] Sexti Empirici Opera, vol. II. Ed. H. Mutschmann. Leipzig, Teubner, 1912.


Simplicius.

Simpl.

Scholia in Aristotelem. Cf. J. Philopon.


Spinoza (Benoît).

Éthique [in] Opera quotquot reperto sunt, recognoverunt J. Van Vloten et J.P.N. Land. La Haye, Nijhoff, 1882-1883, 2 vol. Traduction, [in] Œuvres, éd. R. Caillois. Paris, Gallimard (« Bibliothèque de la Pléiade »).


Stobée.

Stob. Ecl. I et II.

Eclogae physicae et ethicae. [Eclogues physiques et éthiques]. Texte latin. Edition C. Wachsmuth et O. Hense. Berlin, Weidmann, 1884 [1958].

Stob. Flor.

Florilegium [Libri duo posteriores]. Edition C. Wachsmuth et O. Hense. Berlin, Weidmann, 1894-1912 [1958].


Thémistius.

Themist.

Scholia in Aristotelem. Cf. J. Philopon.


III. — TEXTES CONTEMPORAINS DES « TRAVAUX PREPARATOIRES » ET DE LA « DISSERTATION »


Bauer (Bruno).

Kritik der Geschichte der Offenbarung. T. I : Die Religion des alten Testaments in der geschichtichen Entwicklung ihrer Prinzipien dargestellt. [Critique de l’histoire de la révélation. I : La religion de l’Ancien Testament exposée dans le développement historique de ses principes.] Berlin, 1838, 2 vol.
Kritik der evangelischen Geschichte der Synoptiker und des Johannes [Critique de l’histoire évangélique des synoptiques et écrits johanniques]. Leipzig, O. Wigand, 1841, 3 vol.
Die Posaune des jüngsten Geritches über Hegel den Atheisten une Antichristen. Ein Ultimatum. [La trompette du Jugement dernier contre Hegel l’athée et l’antéchrist. Un ultimatum]. Leipzig, O. Wigand, 1841.


Biedermann (Friedrich).

Fundemental-Philosophie. Leipzig, 1838.
« Des Preussische Staatsprinzip, Kritisch beleuchtet. » [Le principe de l’Etat prussien, éclairé de manière critique] [in] Les Annales de Halle, Leipzig, 1839, no 273.
Die deutsche Philosophie von Kant bis auf unsere zeit, ihre wissentschaftliche Entwicklung und ihre Stellung den politischen und sozialen Verhältnissen der gegenwest. [La philosophie allemande de Kant à notre époque, son développement scientifique et sa position eu égard aux rapports politiques et sociaux d’aujourd’hui.] Leipzig, 1841, 2 vol.


Cieszkowski (August von).

Prolegomene zur Historiographie [Prolégomènes à l’historiographie]. Berlin, 1838.


Engels (Friedrich).

Lettres à Fr. Groeber (9.XII.1839 ; 5.II.1840), Méga, 1, 2 (Berlin, 1930).
Retrograde Zeichen der Zeit [Traits rétrogrades de notre époque]. Ibidem, 1840.
Ernst Moritz Arndt. Ibidem, 1841.
Schellin über Hegel. Ibidem, 1841.
Schelling und die Offenbarung [Schelling et la révélation]. Ibidem, 1841-1842.
Schelling, der Philosoph in Christo [Schelling, le philosophe dans le Christ]. Ibidem, 1842.


Feuerbach (Ludwig).

Kleine philosophische Schriften. Introduction de M. G. Lange. Leipzig, 1850.
Tadesgedenken (1830), [in] Œuvres complètes. Edition Balin et Joldl. Stuttgart, 1903.
Kritik des christlichen oder positiven Philosophie [Critique de la philosophie positive ou philosophie chrétienne]. 1838.
Zur Kritik der Hegelschen Philosophie [Contribution à la critique de la philosophie de Hegel], 1839. Traduction française par L. Althusser [in] Manifestes philosophiques. Paris, P.U.F. (Collection « Epiméthée »).
Über philosophie und Christentum in beziehung auf den der Hegel-schen Philosophie gemachten Vorwurf der unchristlichkeit. [Sur la philosophie et le christianisme en rapport ou reproche d’impiété à l’égard du christianisme qu’on a fait à la philosophie hégélienne.] (1839).
Zur Charakterisierung der Schrift : über Philosophie und Christentum. [Pour caractériser l’écrit : sur la philosophie et le christianisme.] (1839).
Verhältnis zu Hegel [Rapport à Hegel] (1840).
Das Wesen des Christentums [L’Essence du christianisme] (1841). Traduction par J.-M. Osier. Paris, Maspero, 1968 (Collection « Théorie »).
« Zur Beurteilung der Schrift Das Wesen des Christentums. [Pour juger l’écrit : l’Essence du christianisme.] Annales Allemandes, 16-17 février 1842.
Das Wesen der religion. Leipzig, 1845.


Ouvrages sur Feuerbach :


Arvon (H.), Ludwig Feuerbach et la transformation du sacré. Paris, P.U.F., (Collection « Epiméthée »).
Bolin (W.), L. Feuerbach, Sein Wirken und seine Zeitgenassen. [L. Feuerbach, son influence et ses contemporains.] Stuttgart, 1891.
Levy (A.), La Philosophie de Feuerbach. Paris, 1904.
Schmidt (F.), Die deutsche Philosophie in ihrer Entwicklung zum Sozialismus. Streir zwischen Feuerbach und B. Bauer. [La philosophie allemande considérée dans son développement vers le socialisme : Combat entre Feuerbach et B. Bauer.] Berlin, 1846 (pp. 59-73).


Gans (Edouard),

Vermischte Schriften [Ecrits divers]. Berlin, 1834.
Rückblicke auf Personen und Zustände [Rétrospectives sur des personnes et des états]. Berlin, 1836.
« Meine politischen Meinungen » [Mes opinions politiques] [in] Annales de Halle. Leipzig, 1840, no 113.


Heine (Henri).

Die romantische Schule [L’Ecole romantique] (1833) [in] Œuvres complètes. Muning, (Kindler), 1964, 9 vol.
Zur geschichte der Religion und philosophie in Deutschland [Contribution à l’histoire de la religion et de la philosophie en Allemagne]. Ibidem, 1834, 14 vol.
Briefe über Deutschland [Lettres sur l’Allemagne]. Ibidem, 14 vol. Herzen (Alexandre).
Ecrits philosophiques choisis. Moscou, 1949. [Lettres sur l’étude de la nature, pp. 101-325.]


Hess (Moses).

Die Heilige Geschichte der Menschleit. Von einem Jünger Spinozas. [Histoire sainte de l’humanité par un disciple de Spinoza.] Stuttgart, Hallberger, 1837.
Die europäische Triarchie [La triarchie européenne]. Leipzig, O. Wigan, 1841.
« Gegenwartige Krise der deutschen Philosophie » [La crise présente de la philosophie allemande] [in] Athenaeum. Zeitschrift für das gabildete Deutschland. Berlin, 1841, no 40. (Repris [in] Moses Hess, Ecrits philosophiques et socialistes, 1837-1850. Berlin, 1961.)


Köppen (Karl-Friedrich).

Friedrich der Grosse und seine Widersacher.[Frédéric le Grand et ses adversaires]. Leipzig, 1840.


Michelet (Karl Ludwig).

Geschichte der letzten Systeme der Philosophie in Deutschland von Kant bis Hegel. [Histoire des derniers systèmes de la philosophie en Allemagne de Kant à Hegel.] Berlin, 1838.


Ruge (Arnold).

« Der Protestantismus und die Romantik. Zur Verständigung über die zeit und ihre Gegensätze. Ein Manifest. » [Le protestantisme et le romantisme. Pour comprendre ses oppositions. Un manifeste.] [in] Les Annales de Halle, no 245 et sqq.


Schelling.

Berliner Antritsrede [Discours d’ouverture de Berlin] [in] Œuvres, édition Schröter. Munig, 1927-1928, t. VI.


Strauss (David Friedrich).

Das Leben Jesu. Kritisch bearbeitet. [La vie de Jésus, traitée d’un point de vue critique.] Tübingen, 1835-1836, 2 vol.
Streischriften zur Verteidigung meiner Schrift über das Leben Jesu. [Ecrit polémique pour la justification de mon écrit sur la vie de Jésus et pour caractériser la théologie présente.] Tübingen, 1838.
Die christliche Glaubenslehre in ihrer geschichtlichen Entwiklung und im Kampfe mit der modernen Wissenchaft, dargestellt von D. F. Strauss. [La doctrine de la foi chrétienne dans son développement historique et son combat contre la science.] Tübingen et Stuttgart, 1840-1841, 2 vol.


IV. — OUVRAGES CONCERNANT LE
JEUNE MARX ET LES TEXTES DE 1839-1841


A. BIOGRAPHIES DE MARX.


[Collectif]. — Karl Marx, Chronik seines Lebens in Einzeldaten. Institut Marx-Engels-Lénine-Staline. Moscou, 1934.
Engels (F.). — Articles sur Marx publiés dans Handwörterbuch der staatswissenchaften [Dictionnaire de poche des sciences politiques]. 4e éd., 1923, tome VI, p. 496 et sqq.
Mehring (F.).Karl Marx. Geschichte seines Lebens. [Karl Marx, Histoire de sa vie]. 3e édition. Leipzig, 1920.
Maenschen-Helfen (O.) et Nikolajewski (B.).Karl und Jenny Marx. Ein Lebensweg. Berlin, 1933.
Dornemann (L.).Jenny Marx. Berlin, 1954.


B. OUVRAGES CONCERNANT LES TEXTES DE 1839-1841.


Peu de travaux ont été publiés sur la Dissertation de Marx, et encore moins sur les Travaux préparatoires. Ils ne sont pas d’un égal intérêt. Le seul ouvrage à poser la question critique de la validité du jugement de Marx sur Démocrite et Epicure est celui de J.-M. Gabaude, Le Jeune Marx et le matérialisme antique, paru en 1970 chez Privat (Toulouse). Ce travail contient en outre la seule analyse sérieuse de la Dissertation. Il faut y joindre, par ordre d’importance :

Cornu (A.).Karl Marx et Friedrich Engels. Leur vie et leur œuvre. Tome I, Les Années d’enfance et de jeunesse. La gauche hégélienne. Paris, P.U.F., 1955. Tome II, Du libéralisme démocratique au communisme. La Gazette Rhénane, les Annales franco-allemandes. Ibid, 1958. Tome III, Marx à Paris. Ibid, 1962. Tome IV, La Formation du matérialisme historique (1845-1846). Ibid., 1970. [Le premier tome contient d’importantes analyses sur le texte que nous avons traduit.]
Baumgarten (R.). — Ueber den verloren geglaubten Anhang zu Marxens Doktordisserattion [Sur le complément présumé perdu à la thèse de doctorat de Marx.] [in] Gegenwartsprobleme der Soziologie [Problèmes actuels de sociologie]. Akademische Verlagsgesellschaft. Postdam, 1949, pp. 101-115.
Lenz (G.) — « Karl Marx über die epikurische Philosophie. » (Karl Marx et la philosophie épicurienne) [in]Archiv für die Geschichte des Sozialismus und der Arbeiterbewegung. [Archives pour l’histoire du socialisme et du mouvement ouvrier.] 1918, XIII, pp. 218-231.
Mehring (F.). — La Thèse de Karl Marx sur Démocrite et Epicure. Trad. française [in] La Nouvelle Critique, 1955, no 61, pp. 17-29.
Bottigelli (E.). — Article sur l’étude de Mehring, [in] La Nouvelle Critique, 1955, no 62.
Bottigelli (E.).Genèse du socialisme scientifique. Paris, Editions Sociales, 1967.
Togliatti (P.). —. « De Hegel au marxisme », traduit [in] La Nouvelle Critique, 1955, no 62, pp. 22-36, ou [in] Recherches internationales à la lumière du marxisme, 1959, no 19, pp. 36-52. (Ce numéro spécial contient plusieurs études consacrées au « jeune Marx ».)
Abreu-Freire (A. de). — « Critique et idéologie dans les œuvres de jeunesse de Marx », [in] Revue philosophique de Louvain, 1966, février, pp. 34-95.
Milhau (I.). — « Le Jeune Marx et ses problèmes » [in] La Nouvelle Critique, 1961, sept.-octobre, pp. 65-83.
Fins (S. F.). — « Marx' Doctoral Dissertation » [in] A Centenary of Marxism, Science and Society, New York, 1948.
Agazzi (E.). — « La formazione della metodologia di Marx » [in] Rivista storica del socialismo, 1964, no 22-23.
Dal Pra (M.). — Il conflitto di Autocosciencia e Dialettica nella Tesi di Dottorato di Marx, [in] Rivista critica di storia della Filosofia, 1964, no 3.


On trouvera également des indications dans :


Althusser (L.).Pour Marx. Paris, Maspero, 1965 (Collection « Théorie ») (Article sur le « jeune Marx »).
Carrouge (M.).La Mystique du surhomme. Paris, Gallimard, (« Bibliothèque des Idées »).
Cottier (G.-M.-M.).L’Athéisme du jeune Marx, ses origines hégéliennes. Paris, Vrin, 1959.
Chatelet (F.). — « La question de l’athéisme du jeune Marx » [in] Les Etudes Philosophiques, 1966, no 3, pp. 372-374.
Chatelet (F.).Logos et praxis, recherches sur la signification théorique du marxisme. Paris, S.E.D.E.S., 1962 (particulièrement p. 97 et sqq).
Lefebvre (H.).Pour connaître la pensée de Karl Marx. Paris, Bordas, 1947 (pp. 91-92).
Landschut (S.). — Préface des Fruhschriften de Marx, éd. Kroner.
Oizerman (T.). — « Le problème de l’aliénation dans les travaux de jeunesse de Marx » [in] Recherches internationales à la lumière du marxisme, 1962, no 33-34, pp. 68-82.
Lowith (K.).De Hegel à Nietzsche. Traduction de R. Lau-reillard. Paris, Gallimard, 1969 (« Bibliothèque des Idées »).
Kahn (P.). — « Société et État dans les œuvres de jeunesse de Marx » [in] Cahiers Internationaux de Sociologie, tome V, 1948.
Grégoire (F.).Aux sources de la pensée de Marx : Hegel et Feuerbach. Louvain, Institut Supérieur de philosophie. Paris, Vrin, 1943.
Garaudy (R.).Karl Marx. Paris, Seghers, 1964.
Calvez (J.-Y.).La Pensée de Karl Marx. Paris, Editions Le Seuil, 1956.


V. — HEGEL ET MARX


A. — HEGEL ET MARX. — ŒUVRES.


1. — HEGEL.


Hegel (G. W.).Œuvres complètes. Edition du jubilée par Glockner. Stuttgart, 1949 et sqq., 20 vol.
  — La Première Philosophie de l’esprit. Paris, P.U.F., 1969 (Collection « Epiméthée »).
  — La Phénoménologie de l’Esprit. Traduction par J. Hyppolite. Paris, Aubier, 1947 (Coll. « Philosophie de l’Esprit »), 2 vol.
  — Précis de l’encyclopédie des sciences philosophiques. Traduction Gibelin. Paris, Vrin, 1967.
  — Encyclopédie des sciences philosophiques en abrégé. Nouvelle traduction de Maurice de Gandillac. Paris, Gallimard, 1970.
  — Science de la logique. Traduction par S. Jankélévitch. Paris, Aubier, 1949, 2 vol.
  — Vorlesungen über die Geschichte der philosophie [Leçons sur l’histoire de la philosophie]. Edition du jubilée (Frommann) 1959. Trad, française à paraître, par R. Garniron, 7 vol. Paris, Vrin, 1970-1972.
  — Leçons sur la philosophie de l’histoire. Trad, française Gibelin. Paris, Vrin, 1967. Retraduites par K. Papaioannou, sous le titre « La Raison dans l’histoire », Collection 10/18, 1965. Le texte allemand est en outre disponible chez Meiner, 1955.
  — Leçons sur la philosophie de la religion. Trad, française Gibelin. Paris, Vrin, 1959, 5 vol.
  — Esthétique. Trad. S. Jankélévitch. Paris, éd. Aubier-Montaigne, 1964, rééd. de Aubier 1944.
  — Principes de la philosophie du droit. Trad. A. Kaan. Paris, Gallimard (coll. « Idées » ) [1940], 1963.
  — L’Essence du christianisme et son destin. Trad, française J. Martin. Paris, Vrin, 1967.
  — Propédeutique philosophique. Trad, française M. de Gandillac. Paris, éd. Gonthier (Bibliothèque « Médiations » ).
  — Premières Publications. Différence des systèmes philosophiques de Fichte et de Schelling. Trad. Méry. Paris, Vrin, 1953.


2. — MARX.


Œuvres complètes, édition citée Méga.

Description du premier tome :

« Der Kommunismus und die Augsbürger Allgemeine Zeitung » 1.1. p. 260.
« Debatten über das Holzdiebstahlgesetz » (Débats sur la loi concernant le vol des bois), ibid, p. 266.
« Rechtfertigung des Korrespondenten von der Mosel » (Justification du correspondant de la Moselle), ibid., p. 355.
« Kritik des Hegeischen Staatsrechts » (Critique de la philosophie du droit de Hegel), ibid., p. 403. « Zur Judenfrage » (Réflexions sur la question juive), ibid., p. 576.
« Zur Kritik der Hegeischen Rechtsphilosophie, Einleitung » (Contribution à la critique de la philosophie du droit de Hegel, introduction), ibid., p. 607.


Œuvres philosophiques de Karl Marx, trad. fr. J. Molitor. Paris, A. Costes, 1927, 9 vol.


Marx et Engels.Etudes philosophiques. Paris, Editions Sociales, 1968.
Marx et Engels.Sur la religion. Textes choisis, traduits et annotés par G. Badia, P. Bange et E. Bottigelli. Paris, Editions Sociales, 1968.
Marx et Engels.La Sainte Famille, ou Critique de la Critique contre Bruno Bauer et consorts. Trad. E. Cogniot. Paris, Editions Sociales, 1968.
Marx.Manuscrits de 1844, Economie politique et philosophique. Trad. E. Bottigelli. Paris, Editions Sociales, 1962.
Marx et Engels.L’Idéologie allemande. Trad. H. Auger, G. Badia, J. Baudrillard, R. Cartelle. Paris, Editions Sociales, 1968.
Marx.Misère de la philosophie. Paris, Editions Sociales, 1968.
Marx.Contribution à la critique de l’économie politique. Trad. M. Husson et G. Badia. Paris, Editions Sociales, 1957.


Correspondance Marx-Engels. — Lettres sur le Capital. Trad. G. Badia, J. Chabbert et P. Meier. Paris, Editions Sociales, 1964.
Marx.Fondements de la critique de l’économie politique. Ed.Anthropos 1969, 2 vol. Ed. all. Grundrisse der Kritik der politischen Oekonomie, éd. Dietz, Berlin, 1953.
Marx.Le Capital, critique de l’économie politique. Trad. fr. J. Roy, révisée pour le livre I par l’auteur. Paris, Editions Sociales, 1967, 8 vol.
Marx.Œuvres, « économie I et II ». Préf. de F. Perroux, notes de M. Rubel, 2 vol. Paris, Gallimard (coll. « La Pléiade »).
Engels.Anti-Dühring. Trad. E. Bottigelli. Paris, Editions Sociales, 1963.
Engels.Dialectique de la nature. Trad. E. Bottigelli. Paris, Editions Sociales, 1968.
Engels.Ludwig Feuerbach et la fin de la philosophie classique allemande. Paris, Editions Sociales.


B. — ÉTUDES SUR HEGEL.


Asveld (P.). — La Pensée religieuse du jeune Hegel. Louvain et Paris, 1953.
Bréhier (E.). — Histoire de la philosophie allemande. Paris, 1931.
Chatelet (F.). — Hegel. Ed. Le Seuil, 1968.
Croce (B.).Ciò che è vivo e ciò che è morto della filosofia di Hegel [Ce qui est vivant et ce qui est mort dans la philosophie de Hegel]. Bari, 1907. Trad. Burnot, Paris, 1912.
Dilthey (W.). — Die Jugendgeschichte Hegels. Leipzig et Berlin, 1925.
Études sur Hegel (B. Croce, N. Hartmann, Ch. Andler, V. Bäsch, R. Berthelot, M. Guéroult, Ed. Vermeil). Paris, 1931.
Fleischmann.La Science universelle ou la Logique de Hegel. Paris, Plon, 1968.
  — La Philosophie de Hegel (commentaire de la philosophie du droit). Paris, Plon, 1964.
Garaudy (R.). — La Pensée de Hegel. Paris, Bordas, 1966.
Haering (T.). — Hegel, sein Willen und sein Werk [Hegel, son vouloir et son œuvre], 2 vol. Leipzig et Berlin, 1929, 1938.
Hartmann (N.). — Die Philosophie des deutschen Idealismus [La Philosophie de l’idéalisme allemand], 2 vol. Berlin, 1923, 1929.
Hyppolite (J.). — Genèse et structure de la phénoménologie de l’Esprit de Hegel. Paris, Aubier-Montaigne, 1946.
  — Introduction à la philosophie de l’histoire de Hegel. Paris, Rivière, 1948.
  — Logique et Existence, essai sur la logique de Hegel. Paris, P.U.F., 1961 (coli. « Epiméthée »).
  — Études sur Marx et Hegel. Paris, Marcel Rivière, 1965.
Kojève (A.). — Introduction à la lecture de Hegel, Leçons sur la phénoménologie de l’Esprit. Paris, Gallimard, 1947.
Leisegang (H.). — Denkformen [Formes de pensée]. Berlin, 1928.
Litt (H.). — Hegel. Heidelberg, 1953.
Lénine.Cahiers sur la dialectique de Hegel. Trad. H. Lefebvre et N. Guterman. Paris, Gallimard, 1967.
Lukacs (G.). — Der junge Hegel. Zürich, 1948.
Marcuse.Hegels Ontologie und die Grundlegung einer Theorie der Geschichtlichkeit [L’Ontologie de Hegel et la fondation d’une théorie de l’historicité]. Frankfort, 1932.
Mure (G. R. G.). — A study of Hegel’s Logik [Étude de la Logique de Hegel]. Oxford, 1953.
Niel (H.). — De la médiation dans la philosophie de Hegel. Paris, 1945.
Nink (C). — Kommentar zu den grundlegenden Abschnitten von Hegels Phänomenologie des Geistes [Commentaire des chapitres fondamentaux de la « Phénoménologie de l’Esprit » de Hegel]. Regensburg, 1931.
Noel (G.). — La Logique de Hegel. Paris, 1897 ; 2e éd., Vrin, 1967.
Papaioannou (K.). — Hegel. Paris, Seghers, 1952.
Rosenzweig (F.). — Hegel und der Staat [Hegel et l’État]. 2 vol., Oldenburg, 1920.
Stace (W. T.). — The Philosophy of Hegel. London, 1924.
Wahl (J.). — Le Malheur de la conscience dans la philosophie de Hegel. Paris, 1930.
  — Commentaires sur la Logique de Hegel. Centre de documentation universitaire, les Cours de Sorbonne, 1959.
Véra (A.). — Logique de Hegel (traduction et commentaire), 2e éd., Germer. Baillère, 1874, 2 vol.
Weil (E.). — Hegel et l’État. 2{e éd., Paris, Vrin, 1966.


C. — ÉTUDES SUR MARX


Althusser (L.). — Lire le Capital (en collaboration avec J. Rancière, P. Macherey, E. Balibar, R. Establet). Paris, Maspero, 1967, 2 vol (coll. « Théorie »).
Arvon (H.). — Le Marxisme. Paris, Armand Colin, 1955.
Axelos (K.). — Marx, penseur de la technique. Paris, éd. de Minuit, 1961.
Baas (E.). — L’Humanisme marxiste. Paris et Colmar, éd. Alsatia, 1947.
  — Introduction critique au marxisme. Alsatia, 1954 (réédition du précédent).
Chatelet (F.). — Logos et praxis… (éd. cit.).
Cornu (A.). — Karl Marx et Friedrich Engels… (éd. cit.).
  — « La formation du matérialisme historique » [in] </nowiki>La Pensée, revue du rationalisme moderne, no 115, juin 1964, pp. 3-11.
Denis (H.). — « Humanisme et matérialisme dans la pensée de Karl Marx » [in] La Pensée, no 14.
Desanti (J.-T.) — « Le jeune Marx et la métaphysique [in] Revue de métaphysique et de morale, 1947.
  — Introduction à l’histoire de la philosophie, les Essais de la nouvelle critique. Paris, Editions Sociales, 1957.
  — Phénoménologie et praxis. Paris, Editions Sociales, 1963.
Gurwitch (G.), Lefebvre, Cuvillier, Dufrenne, Bettelheim, Haubtmann, [in] Cahiers internationaux de sociologie, 1948, IV.
Kojève (A.). — « Hegel, Marx et le christianisme » [in] Critique, no 3, 4.
Korsch.Marxisme et Philosophie. Ed. de Minuit, 1964.
Lacroix (J.). — « Marxisme, existentialisme, personnalisme ». Paris, P.U.F., 1950.
Lefebvre (H.). — A la lumière du matérialisme dialectique, tome I : Logique formelle et logique dialectique. Paris, Editions Sociales, 1947.
  — Le Matérialisme dialectique. Paris, P.U.F., 1949, 3e éd.
  — Lettre sur Hegel [in] Nouvelle Critique, no 22.
  — La Pensée de Marx. Paris, Bordas, 1947.
  — Marx. Paris, P.U.F., 1964.
  — Le Marxisme. Paris, P.U.F. (coll. « Que sais-je ? »).
  — Critique de la vie quotidienne, vol. I. 1958. Paris, L’Arche, Vol. II. Ibidem, 1961.
  — Introduction à la modernité. Paris, éd. de Minuit, 1962.
Lukacs (G.). — Histoire et Conscience de classe. Paris, éd. de Minuit, 1960.
Lôwith (K.). — « L’achèvement de la philosophie classique par Hegel et sa dissolution par Marx et Kierkegaard » [in] Recherches philosophiques.
Mandel (E.). — La Formation de la pensée économique de Marx. Paris, Maspero, 1967.
Merleau-Ponty (M.). — Les Aventures de la dialectique. Paris, Gallimard, 1955.
Mascolo (D.). — Le Communisme (dialectique des besoins et des valeurs). Paris, N.R.F., 1953.
Naville (P.). — Le Nouveau Leviathan, I. De l’aliénation à la jouissance. Nouvelle édition. Paris, Anthropos, 1967, II et III. Le Salaire socialiste, ibidem, 1970.
Plékhanov (G.). — Les Questions fondamentales du marxisme. Paris, Editions Sociales, 1947.
  — La signification de Hegel, no avril-mai 1950 de la Revue internationale.
Prenant (M.). — « Marx et Comte » [in] A la lumière du marxisme, II, 1937.
Rubel (M.). — Karl Marx, essai de biographie intellectuelle. Paris, Marcel Rivière, 1957.
Sandor.Histoire de la dialectique, Hegel. Paris, 1948.
Schaff (A.). — Le Marxisme et l’individu, contribution à la philosophie marxiste de l’homme. Paris, A. Colin, 1968.
Soubise (L.). — Le Marxisme après Marx. Préface de F. Chatelet. Paris, Aubier-Montaigne, 1967.
Tran Duc Thao.Phénoménologie et Matérialisme dialectique. Paris, éd. Minh Tan, 1952.
Weil (E.). — « À propos du matérialisme dialectique » [in] Critique, n" 1.
  — « Marx et la liberté » [in] Critique, n" 8/9.


D. — ETUDES SUR LE « RAPPORT » MARX/HEGEL.


Althussser (L.). — Pour Marx, Lire le Capital. Editions citées.
  — Lénine et la philosophie. Paris, Maspero, 1969 (coll. « Théorie »).
Bekker (K.). — Man philosophische Entwicklung, sein Verhältnis zu Hegel [Le Développement philosophique de Marx, son rapport à Hegel]. Zurich, New York, 1940.
Cornu (A.). — Karl Marx et la pensée moderne. Paris, Editions Sociales.
Habermas (J.). — Zur philosophischen Diskussion um Marx und den marxismus (Contribution à la discussion philosophique portant sur Marx et le marxisme) [in] Theorie und praxis. Neuwied (Luchterhand), 1963.
Hillmann (G.). — Marx und Hegel. Von der Spekulation zur Dialektik [Marx et Hegel. De la spéculation à la dialectique]. Frankfort-sur-le-Main, 1966.
Hook (S.). — From Hegel to Marx. Studies in the intellectual development of Karl Marx [De Hegel à Marx. Études sur le développement philosophique de Karl Marx]. Londres, V. Gollancz, 1936.
Plenge (J.). — Marx und Hegel [Marx et Hegel], Tübingen, 1911.
Marcuse (H.). — Raison et Révolution. Trad. R. Castel et Ph. Gonthier. Paris, éd. de Minuit, 1968.
Stuke (H.). — Philosophie der Tat, Studien zur « Verwirklichung der Philosophie » bei den Junghegelianern und den wahren Sozialisten [Philosophie de l’action, études pour la « réalisation de la philosophie » chez les Jeunes hégéliens et les vrais socialistes]. Stuttgart, Klett, 1963.



VI. — DEMOCRITE ET ÉPICURE


I. — TEXTES ET TRADUCTIONS.


On trouvera les extraits, conservés par la tradition doxographique, traduits dans le recueil de M. Solovine, Démocrite, doctrine philosophique et réflexions morales ; une traduction italienne, précédée d’un commentaire, a été procurée par V. Alfieri dans Gli Atomisti, Bari, 1936. Le texte grec a été édité par H. Diels, Die fragmente der Vorsokratiker (grec-allemand), Berlin, Weidmann, 1903.

Les fragments d’Épicure se trouvent partiellement réunis dans l’ouvrage de Hermann Usener, Epicurea, 1877. Des trois cents rouleaux écrits par Épicure, seuls ont été conservés quelques fragments, issus pour une grande partie de son περὶ φύσεως [de la Nature]. Diogène Laërce nous a transmis le texte des Lettres à Hérodote, à Pythoclès et à Ménécée [éd. cit., II, pp. 212-269] et quelque quarante maximes. Il faut leur ajouter les quatre-vingt-une maximes découvertes à la bibliothèque du Vatican par K. Wotke en 1888. [Cf. Wiener Studien, X, 2, 1888]. Ces fragments ont été traduits par M. Solovine sous le titre : Épicure, doctrine et maximes, Paris, Hermann, 1925. [Nouvelle édition, 1965, préface de J.-P. Faye.] L’ouvrage est précédé d’une Note sur le clinamen. O. Hamelin a procuré une traduction des Lettres en 1910 dans la Revue de métaphysique et de morale. Enfin, un recueil commode a été publié en 1951 par J. Brun aux P.U.F. (Épicure et les Épicuriens).


II. — ÉTUDES.


Le lecteur trouvera des études générales dans les histoires de la philosophie.


Zeller (Édouard). — La Philosophie des Grecs considérée dans son développement historique. [Die Philos. der Griechen in irher gesch. Entwickl. dargestellt.] Traduction inachevée par E. Boutroux. Paris, 1882. Première partie, tome II : L’Atomisme [pp. 279-381, Démocrite].
Gomperz (Théodore). — Les Penseurs de la Grèce. Histoire de la philosophie antique [Griechische Denker]. Traduction A. Raymond. Paris, Alcan, 1908, t. I [pp. 333-388, Les Atomistes].
Bréhier (Émile). — Histoire de la philosophie, I, 1. Introduction, La Période hellénique. I, 2, Période hellénistique et romaine. Paris, Alcan, 1938.
Rivaud (Albert). — Histoire de la philosophie. T. I, Des Origines à la scolastique [1948]. 2e éd. revue par G. Varet, Paris P.U.F., 1950 [pp. 98-108, Démocrite ; pp. 343-371, l’épicurisme].
Robin (Léon). — La Pensée grecque et les origines de l’esprit scientifique [1948]. Ed. revue par P. M. Séhulh. Paris, Albin Michel, 1963. [Leucippe et Démocrite, pp. 135-146, l’épicurisme, pp. 387-408.]
Chevalier (Jacques). — Histoire de la pensée. I. La Pensée antique. Paris, Flammarion, 1955 [L’atomisme, pp. 109-111 ; l’épicurisme, pp. 455-482].


Études générales sur l’atomisme et le matérialisme anciens.


Lange (F. M.). — Histoire du matérialisme. [Geschichte der materialismus]. Trad. par B. Pommerol. Paris, Reinwald, 1877, 2 vol. [vol. I].
Mabilleau (L.). — Histoire de la philosophie atomistique. Paris, Alcan, 1895.
Huit (Ch.). — De la philosophie de la nature chez les Anciens. Paris, Fontemoing, 1901.
Rey (A.). — La Science dans l’Antiquité. La maturité de la pensée scientifique en Grèce. Paris, Albin Michel, 1903.
Bailey (C). — The Greek atomists and Epicurus. A study. Oxford, 1928.
Bachelard (G.). — Les Intuitions atomistiques. Paris, Boivin, 1935.
Farrington (B.). — Science and politics in the Ancient World. Londres, 1935.
Balmes (D. M.). — « Greek Science and Mechanism. The Atomists » [in] Classical quartely, 1941.
Alfieri (V. E.). — Atomos idea. L’Origine del concetto dell' atomo nel pensiero greco. Florence, 1953.
Mugler (Ch.). — L’Isonomie des atomistes [in], Revue de Philologie, 1956.
Cogniot (G.). — Le Matérialisme gréco-romain. Paris, Editions Sociales, 1964.
Nizan (P.). — Les Matérialistes dans l’Antiquité. Paris, Maspero, 1965.
Moreau (J.). — L’Espace et le temps selon Aristote. Padoue, Antenore, 1965. [Aristote et le mouvement des atomes, p. 181 et sq.]


A. DÉMOCRITE.


Hameljn (O.). — « La Pesanteur de l’atome dans le système de Démocrite » [in] Annales de la Faculté des Lettres de Bordeaux, nouvelle série V, p. 194 et sq. [1888].
Brochard (V.). — « Protagoras et Démocrite » [in] Archiv für Geschichte der philosophie, 1889. [Repris dans Études de philosophie ancienne et moderne. Paris, Vrin, 1912, pp. 23-33].
Natorp (P.). — Die Ethica des Democritos. Text und Untersuchungen. Marburg, 1893.
Enriques (F.) et Maziotti (M.). — La Doctrine de Démocrite. Bologne, 1948.
Brunschvicg (L.). — L’Échec de l’atomisme démocritéen » [in] L’Expérience humaine et la causalité physique. Paris, P.U.F., 1949, I, chap. xii.
Robin (L.). — « L’Atomisme ancien » [in] Revue de Synthèse, VI, p. 205 et sq. [Repris dans La Pensée hellénique des origines à Épicure. Paris, P.U.F., 1967.]


B. ÉPICURE.


Gassendi (P.). — Animadversiones in decimum librum Diogenes Laertii. 1649.
Gassendi (P.). — Syntagma philosophiae Epicuri. 1659. [Repris dans Opera omnia. Lyon, 1658, tome III.
Cf. Rochot (B.). — Les Travaux de Gassendi sur Épicure et l’atomisme. Paris, Vrin, 1944.
Lachelier (J.). — Les Dieux d’Épicure d’après le De natura deorum de Cicerón [in] Revue de Philologie, 1877.
Guyau (M.). — La Morale d’Épicure. Paris, Ballière, 1878.
Thomas (P. F.). — De Epicuri canonica, 1889.
Brochard (V.). — La Théorie du plaisir d’après Épicure [in] Journal des savants, 1904. [Repris dans Étude de philosophie ancienne et moderne. Paris, Vrin, 1912, pp. 252-293.]
Brochard (V.). — « La Morale d’Épicure » [in] Année philosophique, XIV, 1910. [Repris dans op. cit., pp. 294-299.]
Robin (L.). — Sur la conception épicurienne du progrès [axé sur Lucrèce] [in] Revue de métaphysique et de morale, XXIII, 1916. [Repris dans La Pensée hellénique des origines à Épicure. Paris, P.U.F., 1967 2.]
Bignone (E.). — Epicuro, opere, frammenti, testimonianze sulla sua vita, tradotti con introduzione e commento. Bari, 1920.
Bignone (E.). — Nuove ricerche sulla formazione filosofica di Epicuro. Athene e Roma, 1933.
Bignone (E.). — L’Aristotele perduto e la formazione filosofica di Epicuro. Firenze, 1936, 2 vol.
Bignone (E.). — La dottrina epicurea del clinamen. Firenze, Le Monnier, 1940.
Vogliano (A.). — « Autour du jardin d’Épicure » [in] Mélanges Bidez, 1934.
Festugière (A.-J.). — Épicure et ses Dieux. Paris, P.U.F., 1946.

Sartre (J.-P.). — « Matérialisme et révolution » [in] Situations III. Paris, Gallimard, 1949.
Capone-Braga (G.). — Studi su Epicuro. Milano, 1951.
Boyancé (P.). — « Epicure et M. Sartre » [in] Revue Philosophique, 1953, p. 426 et sqq.
Westman (R.). — Plutarch gegen Kolotes, seine Schrift « Adversus Colotem », als eine philosophie geschichtliche Quelle. Helsinki, 1955.
Goldschmidt (V.). — « Epicure » [in] Les Philosophes célèbres. Paris, Mazenod, 1956.
Farrington (B.). — The Faith of Epicurus. Londres, 1967.
Epicurea in memoriam E. Bignone. Gênes, 1959.
Boyancé (P.). — Lucrèce et l’épìcurisme. Paris, P.U.F., 1963.
Questions épicuriennes. — numéro spécial des Etudes philosophiques, 1967. [Bastide (G.), « L’Esthétisme et Lucrèce ». — Escoubas (E.), « Ascétisme stoïcien et ascétisme épicurien ». — Diano (C), « Epicure ; La Philosophie du plaisir et la société des amis ».]
Povarkov (I.). — « Les Quatre Problèmes posés par l’épicurisme » [in] La Pensée, 1967, no 131, février.


Enfin, on trouvera des renseignements intéressants dans les travaux suivants consacrés à Lucrèce.


Royer (J.-B.). — Essai sur les arguments du matérialisme dans Lucrèce. Paris, 1883.
Bergson (H.). — Extraits de Lucrèce avec commentaire, Paris, Delagrave, 1883 ; repris [in] Ecrits et paroles. Paris, P.U.F. 1957, tome I.
Untersteiner (M.). — Sul pensiero di Lucrezio, Torino, Bocca, 1925.
Mesnard (P.). — « Antifinalisme et finalité chez Lucrèce » [in] Revue des Sciences humaines, 1947, XLVI, pp. 97-116.
Vavilov (S. L.). — « Lucrecius physics » [in] Philosophy and phenomenological Research, 1948, IX, pp. 21-40.
Boyancé (I.). — Lucrèce et l’épicurisme. Paris, P.U.F., 1963.
Cogniot (G.). — Lucrèce, textes choisis et commentés. Paris, Editions Sociales, 1954.
Conche (M.). — Lucrèce et l’expérience. Paris, Seghers, 1967.
Deleuze (G.). — « Lucrèce et le simulacre » [in] Logique du sens. Appendice II. Paris, Ed. de Minuit, 1969.