Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Babill
Chez C. A. Bassompierre, (p. 102).
Babill, s. m. Babil, caquet. On rencontre dans ces deux mots une onomatopée très-distincte ; dans le premier on trouve le son doux ba bi, dans le second le son ferme ka ket : le premier suppose de la volubilité et une idée d’innocence, l’autre du bruit et de la malice. Nous aimons l’aimable babil d’un enfant ; nous devons haïr le caquet des commères. On dit avec raison que les pies et les perroquets caquètent. Dites babi continuel, babil-intéressant, babil-indiscret ; kaké-tassommant.