Dictionnaire pratique et historique de la musique/Appassionato
Armand Colin 
, (p. 19).
, (p. 19).
Appassionato, adj. ital., = passionné. Loc. employée pour caractériser l’expression d’un morceau. Elle est devenue célèbre par l’emploi que l’éditeur Cranz, de Hambourg, en a fait pour donner à la Sonate, op. 57, de Beethoven, un titre auquel le maître n’avait pas songé, mais dont il s’est servi, au contraire, pour le 3e morceau de sa Sonate, op. 106 : « Adagio sostenuto, appassionato e con molto sentimento », et pour le 1er morceau de la Sonate, op. 111 : « Allegro con brio ed appassionato ». — On rencontre fréquemment cet adj. chez les musiciens de l’époque romantique.