Dictionnaire portatif de peinture, sculpture et gravure/BARBARE
BARBARE, terme de Peinture qui ſe dit de la maniere de peindre des Peintres qui vivoient quelque tems, & même pluſieurs ſiécles avant Raphaël. C’eſt cette maniere barbare qu’on appelle auſſi maniere gotique, qui n’a gueres d’autres régles que le caprice, & dont le choix eſt preſque toujours dans le genre bas. Il faut ſe former ſur le goût antique pour éviter cette manière barbare, & pour donner de la grace & de la nobleſſe à tout ce qu’on fait. Lucas de Leyde & Albert Dure ont beaucoup retenu de cette maniere barbare. Vazare dit de ce dernier, que ſi cet homme ſi rare, ſi exact & ſi univerſel avoit eu la Toſcane pour patrie, & qu’il eût pu étudier près les antiques que l’on voit dans Rome, il auroit été le meilleur Peintre de toute l’Italie.