Dictionnaire hydrographique de la France/AGLY
Maurille Antoine Moithey 
1787 (p. 3).
(p. 3).AGLY, petite riviere qui prend ſa ſource dans les Pyrénées, quelques lieues au-deſſus de Saint-Paul, qu’elle arroſe, reçoit à droite la Boulſane, paſſe enſuite à Riveſaltes dans le Rouſſillon, & ſe perd dans la mer Méditerranée. Cette riviere qui a quinze lieues de cours, eſt aſſez dangereuſe par ſes débordemens à la ſuite des grandes pluies ou fonte des neiges, n’ayant pas un lit fixe. Ses riverains détournent en été une grande partie de ſes eaux pour arroſer leurs terres.