Dictionnaire historique, critique et bibliographique/1re éd., 1766/Zoile
ZOILE, Rheteur, natif d’Amphipolis, Ville de Thrace, se rendit fameux par sa passion à critiquer les ouvrages d’Isocrate, & les vers d’Homere, dont il se faisoit appeller le Fleau. Il vint de Macédoine à Alexandrie, ou il distribua les Critiques qu’il avoit composées sur l’Iliade. Il les présenta a Ptolémée, qui en fut indigné ; Zoile lui ayant demandé le prix de ses impertinences, parce qu’il mouroit de faim ; ce Prince lui répondit : Que puisque Homere qui etoit mort depuis 1000 ans nourrissoit plusieurs milliers de personne, Zoile qui se vantoit d’avoir plus d’esprit qu’Homere, devoit bien avoir l’industrie de se nourrir lui-même. La mort de ce misérable Satyrique se raconte diversement ; les uns disent que Ptolémée le fit mettre en croix ; d'autres qu’il fut lapidé, & d’autres qu’il fut brulé tout vif, à Smyrne. Mais de quelque façon qu’il ait fini sa détestable vie, il est certain qu’il méritoit bien ces differentes punitions. Le nom de zoile a resté aux mauvais Critiques ; mais les Ouvrages de cet Auteur ont disparu, tandis qu’Homere subsistera éternellement.