Dictionnaire des proverbes (Quitard)/héritier
héritier. — Un troisième héritier ne jouit pas des biens mal acquis.
Ce proverbe est traduit de ce vers latin :
De matè quæsitis non gaudet tertius hæres.
Il a pour pendant cet autre proverbe : Qui bien acquiert possède longuement.
N’est héritier que celui qui jouit.
Il ne faut compter sur un héritage que lorsqu’on le tient. Un autre proverbe dit : Qui attend les souliers d’un mort, risque d’aller pieds nus.