Dictionnaire des patois romans de la Moselle/Baricatè, Baricotè
Librairie Istra ; Faculté de lettres de l’Université de Strasbourg, (p. 44).
Baricatè, Baricotè [bärikatę.. S, barikǫtę V], v. tr. — Barricader ; attacher avec des cordes, enchaîner. Demande : Qu’ot ç’qué ç’ot d’ç’lè ? Sé c’ n’otḗye mi si bin band’lè èt si bin fari baricotè, ç’ pédrat sè band’līre èt sè fari baricotīre. Qu’est-ce que c’est de (que) cela ? Si ce n’était pas si bien bandelé et si bien enchaîné, cela perdrait sa b… Réponse : L’œuf. (Devinette).