Dictionnaire de la langue française du seizième siècle/Marion
Marion. Estre Marion. Prendre soin du ménage, rester à la maison. — Herodote escrit… que les femmes Egyptiennes traffiquent, tavernent, et ont les mesmes charges que les hommes par deçà, lesquels sont Marions, gardent les maisons, font le mesnage, de mesmes que les femmes par deçà. Cholières, 3e Ap.-disnée, p. 116.
(En souvenir du Jeu de Robin et de Marion). — Peuples, et multitudes, et nations toutes visibles, et qui s’entrecognoissent comme Robin et Marion. Ph. de Marnix, Differ. de la Relig., I, iii, 5. — Quand l’ennemy ne peut pas rendre nos ames Marion, il rend nos cœurs Robin ; et il ne s’en soucie pas, pourveu que le temps se perde, que l’esprit se dissipe, et que tousjours quelqu’un soit scandalizé. St François de Sales, Lettres, 1148 (XVII, 117-118).