Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/GRAND AUDIENCIER
GRAND AUDENCIER. s. m. est un grand Officier de Chancellerie. In Judiciali Cancellarri Francæ prætorio supremo diplomat um ac rescriptorum relator. Amanuensium Decurio, scribarum Magister. Il y a quatre Grands Audienciers qui rapportent à Monsieur le Chancelier les Lettres de Noblesse, & autres Lettre d’importance. Les Audienciers de la petite Chancellerie mettent la taxe au haut des Lettres. Sur ces Audienciers & sur le Grand Audiencier, leurs devoirs, leurs droit & priviléges, voyez l’Histoire de la Chancellerie par Tesserau, l’un & l’autre Tome.
Quelques-uns croient que ce nom vient de ce que, comme il paroît par les formules de Marculphe, le papier, ou la lettre parlaquelle les Rois autrefois accordoient audience à quelqu’un, s’appeloit Charta audientialis.