Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/GLADIATRICE
GLADIATRICE. Femme de Gladiateur. C’est un mot que M. Prévost, p. 289 du T. I de son Pour & Contre, a été obligé de faire à l’occasion de deux femmes Angloises, qui ont arraché le sabre des mains de leurs maris, & qui s’en servent l’une contre l’autre avec autant d’adresse que d’intrépidité. Les jours qu’elles doivent en venir aux mains, sont annoncés dans les Gazettes, & un spectacle si rare ne manque point de leur attirer une assemblée nombreuse. L’une prend le titre de Championne invincible. L’autre le contente modestement de porter le nom de son mari. Soit excès d’adresse à parer les coups ; soit qu’elles s’épargnent de concert & qu’elles imposent au Public, elles se sont séparées jusqu’aujourd’hui sans blessures. Cependant si elles veulent plaire long-temps, il faut qu’elles éprouvent le tranchant du sabre. Les Spectateurs ne s’en retournent point satisfaits lorsqu’ils n’ont pas vu couler du sang.