Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/D’AUTANT

Jésuites et imprimeurs de Trévoux
(3p. 116).
◄  DAURADE
DAX  ►

D’AUTANT. adv. beaucoup : il est en usage en cette phrase, du style familier, Boire d’autant, pour dire beaucoup, plurimùm, immoderatè. Il se dit aussi d’une somme fixe & certaine. Quand vous me donnerez cette somme sur ce que vous me devez, vous serez quitte Sautant. Hâc summâ, hâc debiti parte liberaberis.

D’autant plus, d’autant mieux. Adv. de comparaison. Eò melius, eò magis, tanto magis, tanto melius. La vertu est d’autant plus à estimer, qu’elle donne la tranquillité de l’ame en ce monde, outre la récompense qu’elle reçoit en l’autre. Je vous aime d’autant mieux, que je vois que vous vivez en honnête homme. On pèche d’autant plus, qu’on pense moins à Dieu. Pasc. Ce sentiment dans le sens des Jansénistes est faux & condamné. L’injustice de cet ingrat accusateur devroit être d’autant plus grande, qu’il ne peut avoir aucune connoissance de la misère de ceux qui sont dans le péché. Port. R.

D’autant que. conjonction. Parce que. Et d’autant que c’est mon pupille, il faut que je veille à ses intérêts. Il ne se dit guère qu’en style de Pratique & de Chancellerie.