Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉRÈGLEMENT

Jésuites et imprimeurs de Trévoux
(3p. 249).

DÉRÈGLEMENT. s. m. Désordre, action ou mouvement qui se fait contre les loix naturelles, ou civiles, ou morales. Ce qui est opposé aux règles de la morale, ou contre le cours ordinaire des choses de la nature ou de l’art. Perturbatio, confusio, immoderata licentia, vita dissolutior, morum depravatio. Cet homme vit dans un grand dérèglement de mœurs. Il ne faut pas prendre un dérèglement d’imagination pour un entousiasme poëtique. S. Evr. Ce qu’on appelle dérèglement dans les autres, n’est dans les Héros qu’une impétuosité qui emporte notre admiration, sans reconnoître notre jugement. S. Evr. Il y a un agréable dérèglement d’esprit qui accompagne d’ordinaire la passion de deux Amans heureux. S. Real. Il faut éviter le deréglement aussi bien que la contrainte ; S. Evr. Il faut bien des années de dérèglement & de libertinage pour arriver à ce comble d’infamie. Patru. Le feu & les emportemens de Tertulien marquent assez le dérèglement de son imagination. Maleb. Le dérèglement des saisons, le dérèglement des humeurs. Le dérèglement du pouls. Cette horloge ne marque pas bien, il y a quelque dérèglement en son mouvement.