Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉPENAILLÉ
(3, p. 234).
DÉPENAILLÉ, ée. part. pass. & adj. Mal vêtu, qui a ses habits en lambeaux. Pannosus, a. Il est populaire.
A ces mots, il se vit houspillé, tiraillé :
Et trop heureux de fuir, s’enfuit dépenaillé.
L’Abbé de Villiers, Poëme de l’Amitié.