Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉPARTIR
DÉPARTIR, v. a. Distribuer ; partager quelque chose entre plusieurs. Partiri, dispertiri, dividere, distribuere. Les Romains se faisoient élire Empereurs en départant de grosses sommes de deniers aux soldats. Les faveurs du Ciel, les dons de la nature, ne se départent pas également sur tous les hommes.
Entre les animaux, leur Auteur, de raison
A qui plus, à qui moins, départit une dose.
☞ On le dit, dans le même sens, en parlant des tailles ; c’est alors diviser une chose entre plusieurs personnes, & donner à chacun sa part convenable. Il y a six mille francs de taille à départir sur cette Paroisse, il faut en donner à chacun ce qu’il en peut porter.
On dit, à la Chasse, départir les quêtes, lorsqu’on assigne à chaque Veneur qui va au bois le canton de la quête.
Départir, se dit, en termes de Palais, de tous les procès que l’on partage entre les Juges, & dont on distribue les pièces, afin de les examiner. Ce procès sera bien-tôt jugé, on l’a départi.
Départir, avec le pronom personnel, signifie se déporter, quitter, céder, abandonner une prétention, une demande, une opinion. Ab aliquâ re discedere, rei alicui renunciare. Les Grands ont de la peine à se départir des prétentions qui sont dans leurs Maisons, quelque vaines qu’elles soient. La partie adverse s’est départie d’une requête qu’elle avoit présentée, s’en est désistée. Ce Docteur a tenu long-temps cette opinion, mais enfin il s’en est départi. Se départir de son droit. Le Mait. Il est à croire qu’il ne s’est pas départi de ses sûretés sans raison. Pat. Ce n’est pas une règle dont on ne puisse se départir. Id. Sédécias Roi d’Israël donna sa parole au Prince des Assyriens, de ne se départir jamais de son alliance. Maucroix.
☞ On dit aussi se départir de son devoir, manquer à ce qu’on doit. Officio deesse. Se départir du respect, de l’obéisséance qu’on doit à quelqu’un, s’en écarter, s’en éloigner. Dans ce cas il s’emploie ordinairement avec la négative. On ne doit jamais se départir de l’obéissance qu’on doit à son Souverain, du respect qu’on doit à ses supérieurs. Desciscere, deficere ab.
Départir, signifie en Chimie, & en termes de Monnoie, séparer. Dirimere, separare. L’or ne se peut départir d’avec l’argent qu’avec l’eau régale, ou l’eau de départ. Un pot à départir, ou matras, est un vaisseau de terre où l’on met l’eau forte & la grenaille d’or que l’on veut départir, ou dissoudre. Voyez dans Boizard, Tr. des Monn. P. I. C. 22. la manière de départir l’or.
Départir, v. n. Vieux mot. Partir, s’en aller. Abire, discedere, proficisci.
Départi, ie. part pass. & adj. Divisus, distributus.
On appelle maintenant au Conseil, Commissaires départis dans les Provinces pour l’exécution des ordres du Roi, ceux qu’on nommoit ci-devant Intendans de Justice, Police & finances dans chaque Généralité.
Départir. s. m. Départ. Discessus, profectio. Avant son départir. Marot.