Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉMENER
(3, p. 206).
DÉMENER. (SE) v. récip. S’agiter, se tourmenter, pour faire réussir quelque affaire. Sese agitare. Si cet homme ne fait fortune, ce n’est pas faute de se bien démener. Il est du style familier.
On se tourmente, on se démène,
On veut tout toucher & tout voir,
On casse tantôt un miroir,
Et tantôt une porcelaine. P. du Cerc.
On dit proverbialement, il se démène de cu & de tête comme un corneille qui abat des noix.