Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉLAYER
(3, p. 189).
DÉLAYER, v. a. Détremper, rendre une chose liquide, ou plus liquide qu’elle ne l’étoit auparavant ; ce qui se fait par le mélange de quelque liqueur. Diluere. Il faut bien délayer la farine pour faire de la bouillie ou de la colle. On délaye de l’ocre avec de l’huile pour peindre des travées, des portes, &c. plusieurs prononcent dilayer, mais mal.
Ce mot vient du Latin diluere, ou de deliquare. Ménage.
Délayé, éé. part.
DELAYER, v. n. Vieux mot. User de délai, différer. Poes. de Jean le Févre.