Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉCOCHER
DÉCOCHER, v. a. Tirer, lancer une flèche, un coup d’arbalète, & de tout autre arme de trait. Emittere, vibrare. Jupiter décocha sa foudre contre les Géants. On décocha contre lui une flèche de deux coudées. Vaug.
Décocher, se dit aussi de l’oiseau de proie lorsque du haut d’un arbre, ou d’un rocher, il part comme un trait pour venir fondre sur le gibier. Ab alto devolare cum impetu.
☞ On dit figurément ou poëtiquement décocher les traits de sa colère, de sa vengeance contre quelqu’un. Il décocha tous les traits de sa colère. Ce satyrique a décoché un trait fort piquant contre lui. Il se dit aussi des choses que l’on donne avec excès & d’une manière fatigante. Cet homme est civil jusqu’à l’excès, à chaque porte il vous décoche un compliment. S. Evr. Ici il est familier.
Décoché, ée. part.