Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CURSOLAIRES
(3, p. 68).
CURSOLAIRES. C’est un peloton de cinq petites Iles, que les Italiens appellent Curzalari, & que les Anciens nommoient Echinades, situées dans le Golfe de Pascas, à l’entrée de celui de Lépante. Echinades. Elles appartenoient à l’Acarnanie, & s’étoient formées du sable que pousse l’Achéloüs à l’embouchure duquel elles sont. Les Poëtes ont feint que c’étoient des Naïades qu’Achéloüs & Neptune avoient métamorphosées en Iles. Voyez Ovide, Metam. L. VIII. v. 590. & suiv. C’est à la hauteur des Cursolaires que se donna en 1571. la fameuse bataille de Lépante.