Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CRIBLER
CRIBLER, v. act. Nettoyer du grain, du blé, de l’avoine. Cribrare. L’âne de Rabelais disoit qu’il mangeoit fort bien de l’avoine sans cribler, & que tant d’honneur ne lui appartenoit.
Cribler, en termes de Marine, se dit d’un vaisseau qui est percé, soit par des trous de vers, soit par le canon dans les œuvres vives, & qui est en danger de couler à fond.
Cribler, se dit figurément en choses morales, & signifie, Eplucher, éprouver, examiner de près & avec soin. Il se dit des personnes & des choses. Excutere, perscrutari, probare, explorare. Vous n’avez qu’à vous attendre à être criblé comme il faut. Quand Satan crible les hommes par la permission de Dieu, il se trouve plus de paille que de bon grain. Herman. On a bien criblé cette affaire, cette proposition, avant de prononcer.
Je crible mes raisons pour en faire bon choix. Regn.
Il ne se dit plus dans cette acception.
Cribler, signifie aussi, Prendre tout le meilleur, toute la substance d’un négoce, d’une ferme. Il n’y a plus rien à gagner dans un tel trafic, dans un tel parti, ils ont été trop bien criblés. Terme peu usité, même dans le discours familier.
Cribler, en termes de Pharmacie, signifie, Séparer ce qui est délié d’avec ce qui est grossier. Cribrare. Ce mot se dit proprement des choses séches ; & couler se dit des liquides. Lorsqu’on veut cribler quelque chose, on prend le crible par le cercle de dessous, & on le secoue contre quelque chose.
Criblé, ée. part. Cribratus. Ce mot dans le sens propre, se dit du grain qui a passé par le crible qu’on a nettoyé & séparé du reste de ses immondices en le criblant. Un vaisseau criblé de coups de canon. Des voiles criblées sont des voiles percées, déchirées en plusieurs endroits par les boulets de canon. Criblé se dit aussi figurément d’un homme percé de plusieurs coups. Perforatus, vulneratus, faucius. Un Officier criblé de coups. Ch. de Rior. Il a le corps tout criblé des coups qu’il a reçus en quinze batailles.
Criblé, au figuré. On dit d’une Religion où il y a du bon & du mauvais, qu’elle auroit besoin d’être criblée pour retenir le bon, en laissant échapper le mauvais. Tout cela est du discours familier.
On dit proverbialement : Criblé comme une poële à châtaignes.