Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/COURSE
COURSE. s. f. mouvement d’un homme ou d’un animal, par lequel il précipite ses pas : espace de chemin qu’on parcourt en se transportant avec vîtesse en quelque lieu. Cursus. Les daims sont fort légers à la course. On fait par exercice & par divertissement des courses de bague, de faquin, de la quintaine. Equestris decursio ac trajicendum annulum, ad, &c. Les joûtes & les tournois sont des espèces de courses. Les courses de tête sont nouvelles en ce Royaume, mais elles sont d’un usage plus ancien en Allemagne, pour s’exercer à courre des têtes de Turcs & de Maures, & recourre les têtes de leurs soldats que les Turcs ont coutume d’enlever.
Sous les yeux d’un Centaure habile,
De sa valeur le jeune Achille,
Fit éclater les premiers traits.
Il prenoit les Cerfs à la course !
Il domptoit la Lionne & l’Ourse
Avant qu’il secourût les Grecs.
Course publique, c’étoit chez les Romains ce que nous appelons voiture publique. Cursus publicus, vectura publica. Constantin fournit libéralement aux Evêques les voitures, soit de chevaux, soit pour la commodité de ceux qui voyageoient par ordre du Prince. Fleury, L. II.
Course se dit aussi du mouvement des fleuves & des rivières, & du chemin qu’ils parcourent pour transporter leurs eaux d’un lieu à un autre. Cursus, lapsus.
Comme d’une course fidelle
Les fleuves par divers canaux,
Apportent à la mer le tribut de leurs eaux,
Et sans y rien changer se confondent en elle ;
Ainsi ...... L’ab. Tetu.
Course se dit aussi du mouvement réel ou apparent du Soleil & des Astres. Cursus. Quand le Soleil est sur les bords de l’horison, on dit qu’il va finir sa course ; pour dire, que le jour va finir. La course si régulière des Astres prouve qu’il y a un premier moteur. Le Vassor.
Depuis que du Soleil la course mesurée,
Se finit tous les ans, sans finir sa durée. Breb.
Les Poëtes disent aussi la course vagabonde d’un ruisseau.
Le Tibre écumeux & bruyant,
De sa course fougueuse étonne son rivage.
On le dit figurément du cours de la vie, & de plusieurs autres choses ; & alors il signifie, durée, progrès, route. Cursus, spatium. Il a heureusement terminé sa course par une mort glorieuse. Rien ne peut arrêter le temps dans sa course précipitée. Quelle apparence que Dieu ait voulu se cacher à cette suite d’excellens hommes, qu’on nomme Saints, dont la course s’est passée à méditer sa parole jour & nuit ? Peliss.
La course de vos jours est plus qu’à demi-faite. Racine.
Je prévois trois ou quatre inconvéniens & puissantes barrières qui s’opposeront à votre course. Pasc.
Mais qui peut dans sa course arrêter ce torrent ?
Achille va combattre, & triomphe en courant. Racine.
Quelquefois dans sa course un esprit vigoureux,
Trop resserré par l’art sort des règles prescrites. Boil.
Course se dit aussi des voyages, & de ce qu’on donne pour récompense, pour les frais de voyage. Ce navire qui a été au Levant a été deux ans à faire sa course. Navigatio. Ce Marchand a fait plusieurs courses en toutes sortes de pays, il a été mal payé de toutes ses courses. Peregrinatio. On taxe 500 écus pour la course d’un Courier extraordinaire de Paris à Rome.
COURSE. Vaisseau armé en course ; c’est un vaisseau armé par des particuliers pour courir sur les ennemis de l’Etat, pour interrompre leur commerce & leur navigation.
☞ COURSE se dit aussi du temps qu’un vaisseau met à aller d’un lieu à un autre, sur-tout dans les voyages de long cours.
Course signifie aussi, incursion, invasion subite, acte d’hostilité. Les Tartares ont fait quelquefois des courses jusqu’en Moravie. Les galères de Malte sont en course, vont faire des courses jusqu’aux Dardanelles.
En termes de Serrurerie, on dit, donner course à un pêne ; pour dire, le faire sortir & avancer.
Course, faire une course, terme en usage chez les brodeurs. C’est aller travailler chez les maîtres, pour faire voir qu’on est capable d’être reçu à la maîtrise.
Course, tirer à la course, terme d’Emailleur. C’est tirer l’émail en longs filets après qu’on l’a puisé liquide dans la cuiller, où il est en fusion avec le crystallin.
Course ambitieuse. En matière bénéficiale, on appelle ainsi la rétention des dates faite en Cour de Rome, avant la mort du titulaire du bénéfice. Ces sortes de courses sont défendues par les Canons ; & celui qui retient des dates prématurément, devient indigne du bénéfice.