Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/COURROUCER

Jésuites et imprimeurs de Trévoux
(2p. 991).

COURROUCER, v. a. mettre en courroux. Ad iracundiam aliquem provocare, aliquem irâ afficere, exasperare aliquem, stomachum alicui movere. Au temps du déluge les crimes des hommes avoient courroucé Dieu. Ce mot vieillit ; cependant, selon Vaugelas, l’on s’en peut encore servir quelquefois, & de bons Auteurs approuvent courroucer quelqu’un. Il est bien placé dans le style soûtenu. Il se dit aussi avec le pronom personnel, se courroucer contre quelqu’un. Alicui irasci, succensere. Dieu se courrouce contre les méchans. Voyez Courroux.

C’est contre le péché que son cœur se courrouce.
Et l’intérêt du Ciel est tout ce qui le pousse. Mol.

Mais courroucer est parfaitement beau dans le figuré. Il y a même quelque chose de grand & de noble, & signifie, être agité. La mer se courrouce. La mer étoit terriblement courroucée.

Courroucé, ée. Part.