Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CORBEIL
CORBEIL. Corbolium. Quelques-uns, comme Vigenère, croient que c’est le Metiosedum dont César parle trois fois, & que d’autres croient être Melun. On appelle aussi Corbeil Josedum. C’est une ville de l’Ile de France, sur la rivière de Seine, à sept lieues au dessus de Paris, à l’endroit où la petite rivière d’Essone ou d’Etampes, appelée Juines, se rend dans la Seine. Le vieux Corbeil est un lieu le long du rivage d’Essone où la Reine d’Isembourg, ou Ingeburge, femme du Roi Philippe-Auguste, fit bâtir une maison de plaisance dont on voit encore quelques vestiges, & où elle se retira après qu’elle eut été répudiée.
On dit proverbialement de ceux qui se trompent en prenant une chose pour une autre, qu’ils prennent Corbeil pour Paris.
Il y a une pêche qu’on nomme la pêche de Corbeil, c’est une des huit que la Quintinie condamne, & qu’il rejette, comme moins bonne que les autres, ou même comme mauvaise.