Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/COQUIOLE
(2, p. 903).
COQUIOLE. s. f. Festuca, ou Ægylops. Espèce de Chiendent qui a pris ce dernier nom latin de ce qu’on prétendoit que cette plante étoit bonne pour la maladie des yeux appelée Ægylops. Les Anciens croyoient que la coquiole n’étoit qu’un orge dégénéré ; mais aujourd’hui l’on nie avec raison ces prétendues mutations. Daléchamp est peut-être le seul qui s’est servi du mot de coquiole.