Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/COQUERON
(2, p. 899).
COQUERON. s. m. terme de Navigation. Quelques-uns nomment ainsi une petite chambre ou retranchement qui est à l’avant des petits bâtimens. On le nomme ainsi, parce qu’il sert de cuisine.