Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONDESCENDRE
CONDESCENDRE, v. n. Déférer, se rendre aux sentimens d’autrui, acquiescer à ses volontés. Alicui, alicujus voluntati obsequi, alicui indulgere, morem gerere, morigerari. Il condescend à tout ce qu’on veut de lui. Il faut condescendre aux volontés de ses supérieurs. Arn.
☞ On dit aussi condescendre aux foiblesses de quelqu’un ; pour dire, accorder quelque chose à ses foiblesses. Indulgere.
Condescendre, terme de Pratique. Se décharger sur un autre d’une tutelle à laquelle on est nommé par les parens du mineur. Tutelam in alium rejicere. On peut condescendre sur le parent le plus proche ou le plus intéressé à la succession du mineur.
Ce mot est formé de la préposition com ou con, qui signifie avec & du verbe descendre, & il signifie descendre avec un autre, descendre à lui, s’abaisser jusqu’à lui, pour s’accommoder à lui. Nous avons formé ces mots à l’exemple des Grecs, qui pour exprimer la même chose avoient fait συγκαταβαίνω & συγκαταϐάτις, condescendre & condescendance.