Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CLAIE
CLAIE. s. f. Ouvrage de Vannier fait d’osier, servant à divers usages. Crates. Une claie est faite ordinairement de branches entrelacées les unes dans les autres. Il y a des claies à claires voies, d’autres serrées. On met des claies devant les fenêtres, derrière les lits. Il y a des claies qui servent à nettoyer les habits, & d’autres qui servent à faire sécher des fruits. Il y a aussi des claies de bois plus grossier, comme celles des ateliers, qui servent à passer le sable pour en séparer les cailloux ; des claies à clore les bateaux de charbon ; des claies qui servent à faire des digues, à entretenir des ouvrages de fortification faits de terre sablonneuse & fraîchement remuée, à passer des fossés marécageux. Les Jardiniers se servent de claies pour passer les terres. On appelle aussi claie, ce qui sert aux Bergers pour enfermer leurs troupeaux quand ils parquent.
Ce mot de claie a été fait a claudendo. Du Cange dit qu’on l’a appelé dans la basse latinité cleia, claia, cleta, clitella & clida, dont il croit que ce mot est dérivé.
Claie est aussi une grosse échelle de charpente attachée derrière une charrette, sur laquelle on fait traîner par la ville ceux qui ont été tués en duel, ou qui se sont défaits eux-mêmes.