Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CIROENE
CIROENE, quelques-uns écrivent CIROINE, s. m. terme de Chirurgie. C’est une composition plus solide & plus dure que les onguens, & plus molle que les emplâtres, quoiqu’on les prenne souvent l’un pour l’autre. Les linimens & les onguens ne diffèrent point des ciroenes, quand ils reçoivent la cire en leur composition. Les ciroenes sont les vicaires de la friction, quand on veut provoquer la salivation. Ils sont composés de drogues résolutives, comme safran, myrrhe & aloès, incorporés avec de la cire, & des gommes telles que galbanum, sagapenum, ammoniac, le tout détrempé avec du vin, & c’est pour cela que Nicod croit que ciroene, ou ciroine, ainsi que quelques-uns écrivent, vient du mot Grec κηρὸς (kêros), qui signifie cire, & de οἶνος (oinos), qui signifie vin. On pourroit aussi le faire venir de κηράννυμι (kêrannumi), qui signifie je mêle, & de οἶνος (oinos), à cause que les drogues, qui entrent dans cette sorte d’emplâtre, se détrempent avec du vin.