Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CIMOLIE

Jésuites et imprimeurs de Trévoux
(2p. 594).

CIMOLIE. s. f. Espèce de terre qu’on apporte d’une des Îles Cyclades, appelée Cimole, d’où elle a pris son nom. Terra cimolia. Cette terre est grasse, molle & blanche. Il y en a qui tire sur la couleurs de pourpre. Elle est bonne pour résoudre des parotides, les tumeurs des testicules & les enflures de jambes : elle est aussi propre pour la brûlure & pour en appaiser la douleur.

On donne encore le nom de cimolie ou cimolée à une certaines terre liquide qui tombe sous les meules des Couteliers pendant qu’ils aiguisent leurs couteaux & autres tranchans, à cause de sa ressemblance avec la cimolie des Anciens. La cimolée des Couteliers, car c’est plutôt cimolée que cimolie, est un mêlange des parties de la meule même & du fer liquéfiées par l’eau. On se sert de la cimolée en Médecine. Elle est astringente & résolutive. On l’emploie aussi dans la teinture pour teindre en noir.